中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发邓叔度与仆凡六人至夜格夫自外归就邀同饮仰之是日对棋屡败德茂任直时出骂坐语叔厚谓子可以诗纪事否翌日戏成长句

· 王洋

朱何王邓偶婆娑,晚唤寒甥共笑歌。
烦恼少因知事少,吃拳多为打人多。
竹间豪逸多酣畅,斗下文章竞拂摩。
好是花时省风雨,劝人沈醉是天和。

简要说明

这首诗记录了一次友人聚会的情景。诗人与朱、何、王、邓等人相聚于仰止书室,夜晚格夫归来也一同参与,聚会中有人下棋、有人言语直率,大家尽情欢畅。诗歌展现了聚会时的热闹氛围,表达了诗人对这种闲适聚会生活的享受与愉悦之情。

逐句注释

  • “朱何王邓偶婆娑,晚唤寒甥共笑歌”:
    • 字词:“婆娑”,本指舞蹈,这里形容欢聚玩乐的样子;“寒甥”,对外甥的谦称。
    • 句意:朱、何、王、邓几人偶然相聚在一起欢乐玩乐,晚上又把外甥叫来一起欢笑唱歌。
  • “烦恼少因知事少,吃拳多为打人多”:
    • 字词:此句为戏谑之语,字面理解。
    • 句意:烦恼少是因为知道的事情少,挨拳头多是因为打人多。
  • “竹间豪逸多酣畅,斗下文章竞拂摩”:
    • 字词:“竹间”,指聚会的书室周围有竹子;“豪逸”,豪放洒脱;“斗下”,这里可理解为在文人间;“拂摩”,切磋、琢磨。
    • 句意:在竹林间大家豪放洒脱,饮酒作乐十分畅快,文人们在一起竞相切磋文章技艺。
  • “好是花时省风雨,劝人沈醉是天和”:
    • 字词:“花时”,花开的时节;“省”,免去;“天和”,指自然祥和的氛围。
    • 句意:好在是花开时节没有风雨打扰,那自然祥和的氛围仿佛在劝人尽情沉醉。

现代译文

朱、何、王、邓几人偶然欢聚在一起尽情玩乐,
晚上又把外甥叫来一同欢笑唱歌。
烦恼少是因为知晓的事少,
挨拳头多是因为打人太多。
在竹林间大家豪放洒脱,饮酒作乐无比畅快,
文人们聚在一起竞相切磋文章技艺。
好在花开时节没有风雨来打扰,
那自然祥和的氛围仿佛在劝人尽情沉醉。

创作背景

此诗由诗序可知,是王洋在中春二十四日与德茂、仰止、何彦亨、彦发、邓叔度等人在仰止书室聚会,夜晚格夫归来也一同参与,聚会中有人下棋、有人言语直率等。第二天王洋应叔厚之邀,以诗记录此次聚会之事而创作。王洋生活在宋代,这类聚会是当时文人雅士交流情感、切磋技艺的常见活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默诙谐:“烦恼少因知事少,吃拳多为打人多”以幽默的语言增添了诗歌的趣味性,使聚会的轻松氛围跃然纸上。
    • 情景交融:前几句描述聚会的人物活动场景,后两句“好是花时省风雨,劝人沈醉是天和”将自然景色与聚会的欢乐氛围相融合,借花时无风雨的自然景象烘托出聚会时的愉悦心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩较浓,如“烦恼少因知事少,吃拳多为打人多”,读起来轻松自然,符合聚会时的随意氛围。
  • 意境营造:通过对聚会场景的描写,营造出一种欢快、热闹、祥和的意境。诗中展现了文人雅士们在花时相聚,饮酒作乐、切磋文章的美好画面,让人感受到聚会的温馨与愉悦。

常见问题

《中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发邓叔度与仆凡六人至夜格夫自外归就邀同饮仰之是日对棋屡败德茂任直时出骂坐语叔厚谓子可以诗纪事否翌日戏成长句》的作者和朝代是什么?

《中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发邓叔度与仆凡六人至夜格夫自外归就邀同饮仰之是日对棋屡败德茂任直时出骂坐语叔厚谓子可以诗纪事否翌日戏成长句》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发邓叔度与仆凡六人至夜格夫自外归就邀同饮仰之是日对棋屡败德茂任直时出骂坐语叔厚谓子可以诗纪事否翌日戏成长句》主要写了什么?

这首诗记录了一次友人聚会的情景。诗人与朱、何、王、邓等人相聚于仰止书室,夜晚格夫归来也一同参与,聚会中有人下棋、有人言语直率,大家尽情欢畅。诗歌展现了聚会时的热闹氛围,表达了诗人对这种闲适聚会生活的享受与愉悦之情。

《中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发邓叔度与仆凡六人至夜格夫自外归就邀同饮仰之是日对棋屡败德茂任直时出骂坐语叔厚谓子可以诗纪事否翌日戏成长句》的创作背景是什么?

此诗由诗序可知,是王洋在中春二十四日与德茂、仰止、何彦亨、彦发、邓叔度等人在仰止书室聚会,夜晚格夫归来也一同参与,聚会中有人下棋、有人言语直率等。第二天王洋应叔厚之邀,以诗记录此次聚会之事而创作。王洋生活在宋代,这类聚会是当时文人雅士交流情感、切磋技艺的常见活动。

《中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发邓叔度与仆凡六人至夜格夫自外归就邀同饮仰之是日对棋屡败德茂任直时出骂坐语叔厚谓子可以诗纪事否翌日戏成长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默诙谐 :“烦恼少因知事少,吃拳多为打人多”以幽默的语言增添了诗歌的趣味性,使聚会的轻松氛围跃然纸上。 情景交融 :前几句描述聚会的人物活动场景,后两句“好是花时省风雨,劝人沈醉是天和”将自然景色与聚会的欢乐氛围相融合,借花时无风雨的自然景象烘托出聚会时的愉悦心境。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩较浓,如“烦恼少因知事少,吃拳多为打人多...