慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻亦以冬至人事动摇疾困未觧亦成小诗

· 王洋

分僧半坐小僧圆,世故犹寻未了缘。
小大不同俱示病,穷通有命只听天。
愁看药裹推难去,愿见香醪骋不前。
比若扶头却因酒,甘言苦口定谁贤。

简要说明

这首诗围绕作者与同院何子的生病情况展开。既表达了对世事因缘的感慨,又体现出对命运的达观态度。同时,描绘了生病时对药与酒的复杂情感,最后以一个反问句引发对苦口与甘言的思考。

逐句注释

  • “分僧半坐小僧圆,世故犹寻未了缘”:
    • 字词:“分僧半坐”,指与僧人分坐;“小僧圆”,小的僧舍;“世故”,世间的事务;“未了缘”,没有了结的因缘。
    • 句意:和僧人分坐在小小的僧舍里,世间的事情还在追寻那没有了结的因缘。
  • “小大不同俱示病,穷通有命只听天”:
    • 字词:“小大不同”,指自己和何子生病情况或许有差异;“示病”,表现出患病的状态;“穷通”,穷困和显达;“听天”,听从天命。
    • 句意:不管病情轻重不同,都是在表现出患病的样子,穷困和显达都是命中注定,只能听从天命。
  • “愁看药裹推难去,愿见香醪骋不前”:
    • 字词:“药裹”,药包,代指药;“香醪”,美酒。
    • 句意:发愁地看着药,想要推开却难以做到;希望看到美酒,脚步却不敢向前。
  • “比若扶头却因酒,甘言苦口定谁贤”:
    • 字词:“扶头”,指醉酒;“甘言苦口”,甘美的话语和苦口的良药。
    • 句意:如果说喝醉能缓解痛苦,那么甘美的话语和苦口的良药到底谁更贤能呢。

现代译文

和僧人分坐在小小的僧舍中,
世间之事还在寻觅未了之缘。
不管病情大小都在承受病痛,
穷困显达自有天命只能听天。
发愁地看着药包却无法推开,
想喝美酒脚步却不敢向前迈。
若说醉酒能解愁倒也有可能,
甘言和苦药究竟谁更有作用。

创作背景

王洋生活在南宋时期,此诗是他在慈相寺寄居时所作。当时同院的何子感寒生病,他自己看似已安好,但何子却因冬至时节人事繁杂而病情未愈。诗人目睹此景,结合自身经历,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“愁看药裹推难去,愿见香醪骋不前”将对药的抵触和对酒的渴望进行对比,生动地表现出诗人在生病时的复杂心理。
    • 借事抒情:通过描述自己和何子生病的事情,抒发了对世事无常、命运难测的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用直白的语言表达内心的情感和想法,如“穷通有命只听天”直接体现出诗人对命运的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和感慨的意境。诗人在僧舍中,看着生病的现状,对药与酒的纠结,以及对命运的思考,都让读者感受到一种生活的真实与无奈。结尾的反问句更增添了一种思索的氛围,引发读者对甘言苦口作用的思考。

常见问题

《慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻亦以冬至人事动摇疾困未觧亦成小诗》的作者和朝代是什么?

《慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻亦以冬至人事动摇疾困未觧亦成小诗》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻亦以冬至人事动摇疾困未觧亦成小诗》主要写了什么?

这首诗围绕作者与同院何子的生病情况展开。既表达了对世事因缘的感慨,又体现出对命运的达观态度。同时,描绘了生病时对药与酒的复杂情感,最后以一个反问句引发对苦口与甘言的思考。

《慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻亦以冬至人事动摇疾困未觧亦成小诗》的创作背景是什么?

王洋生活在南宋时期,此诗是他在慈相寺寄居时所作。当时同院的何子感寒生病,他自己看似已安好,但何子却因冬至时节人事繁杂而病情未愈。诗人目睹此景,结合自身经历,有感而发创作了这首诗。

《慈相寄居同院何子感寒仆已似安何尚未出似闻亦以冬至人事动摇疾困未觧亦成小诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“愁看药裹推难去,愿见香醪骋不前”将对药的抵触和对酒的渴望进行对比,生动地表现出诗人在生病时的复杂心理。 借事抒情 :通过描述自己和何子生病的事情,抒发了对世事无常、命运难测的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用直白的语言表达内心的情感和想法,如“穷通有命只听天”直接体现出诗人对命运的看法。 意境营造 :整首诗营造出一种略带无奈和感...