这首诗记录了诗人跟随兄长带着孩子游览保庆的所见所闻和感受。诗中描绘了冬日里独特的景色,展现出一种闲适、悠然的氛围,同时也流露出诗人陶醉于自然美景而不愿归去的心情。
从伯氏携稚孺游保庆即事
提携未便即归山,暂扣僧园且暂闲。
岁晚东君颜色近,霜晴寒意有无间。
前溪雨后浑通路,荒戍人归不上关。
笻竹一枝天正暖,却嫌飞鸟倦思还。
岁晚东君颜色近,霜晴寒意有无间。
前溪雨后浑通路,荒戍人归不上关。
笻竹一枝天正暖,却嫌飞鸟倦思还。
简要说明
逐句注释
- “提携未便即归山,暂扣僧园且暂闲”:
- 字词:“提携”,带领,这里指跟随兄长带着孩子;“扣”,敲打,这里是拜访的意思。
- 句意:带着孩子不方便马上就回到山中,暂且去拜访僧人的寺院,得以暂时享受悠闲。
- “岁晚东君颜色近,霜晴寒意有无间”:
- 字词:“岁晚”,年末;“东君”,古代神话中的司春之神,这里象征春天的气息;“霜晴”,下霜后的晴天。
- 句意:年末了,春天的气息渐渐临近,下霜后的晴天里,寒意似有似无。
- “前溪雨后浑通路,荒戍人归不上关”:
- 字词:“浑”,全,都;“荒戍”,荒废的边防堡垒;“关”,关卡。
- 句意:前面的溪流在雨后水退,完全可以通行了;荒废的堡垒中,人们归来也不再去关闭关卡。
- “笻竹一枝天正暖,却嫌飞鸟倦思还”:
- 字词:“笻竹”,一种竹子,可做手杖;“嫌”,不满,这里有羡慕之意。
- 句意:手持一根笻竹手杖,天气正暖和,却羡慕飞鸟能疲倦了就想着归巢。
现代译文
带着孩子不便立刻就回山中,
暂且拜访僧园来享受这片刻悠闲。
年末春天的气息渐渐临近,
霜后的晴天里寒意似有似无。
前面的溪流雨后水退能通行,
荒废堡垒中人们归来不关关卡。
手持笻竹手杖天气正好温暖,
却羡慕飞鸟疲倦了便能归返。
创作背景
王洋生活在宋代。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中“岁晚”可知是年末时节。诗人跟随兄长带着孩子出游保庆,在游览过程中,看到冬日里独特的景色和宁静的生活场景,有感而发创作了这首诗,展现出他在旅途中的闲适心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“岁晚东君颜色近,霜晴寒意有无间”“前溪雨后浑通路,荒戍人归不上关”等景色,抒发了诗人悠然闲适的心情以及对眼前宁静生活的喜爱。
- 对比衬托:以“飞鸟倦思还”衬托自己沉醉于美景而不愿归去,突出了诗人对当下游览情境的留恋。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了冬日的景色和生活场景,如“霜晴寒意有无间”一句,将冬日里那种微妙的寒意刻画得十分细腻。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且略带闲适的意境。从年末春近的气息,到雨后可通行的溪流、荒废堡垒中随意的生活场景,都展现出一种远离尘世喧嚣的氛围,使读者能感受到诗人内心的平静与愉悦。
常见问题
《从伯氏携稚孺游保庆即事》的作者和朝代是什么?
《从伯氏携稚孺游保庆即事》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《从伯氏携稚孺游保庆即事》主要写了什么?
这首诗记录了诗人跟随兄长带着孩子游览保庆的所见所闻和感受。诗中描绘了冬日里独特的景色,展现出一种闲适、悠然的氛围,同时也流露出诗人陶醉于自然美景而不愿归去的心情。
《从伯氏携稚孺游保庆即事》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中“岁晚”可知是年末时节。诗人跟随兄长带着孩子出游保庆,在游览过程中,看到冬日里独特的景色和宁静的生活场景,有感而发创作了这首诗,展现出他在旅途中的闲适心境。
《从伯氏携稚孺游保庆即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“岁晚东君颜色近,霜晴寒意有无间”“前溪雨后浑通路,荒戍人归不上关”等景色,抒发了诗人悠然闲适的心情以及对眼前宁静生活的喜爱。 对比衬托 :以“飞鸟倦思还”衬托自己沉醉于美景而不愿归去,突出了诗人对当下游览情境的留恋。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了冬日的景色和生活场景,如“霜晴寒...