哭李清卿侍郎 其一

· 王洋

薄垒毡车咽,危台斥候移。
孤忠万夫望,独许寸心知。
义动乾坤正,生残日月亏。
南山竹有限,难尽泣君辞。

简要说明

这首诗是王洋为悼念李清卿侍郎而作,表达了对李清卿侍郎孤忠大义的赞美和深切哀悼之情。诗中描绘了局势的危急,突出侍郎的忠义,最后以南山之竹难书泣君之辞来强调自己的悲痛难以言尽。

逐句注释

  • “薄壘氈車咽,危臺斥候移”:
    • 字词:“薄壘”,可能指逼近营垒;“氈車”,用毛毡做篷的车子,多为北方少数民族所用;“危臺”,高的瞭望台;“斥候”,侦察兵。
    • 句意:敌人逼近营垒,毡车传来呜咽之声,高高的瞭望台上侦察兵的位置也有了变动,暗示局势危急。
  • “孤忠萬夫望,獨許寸心知”:
    • 字词:“孤忠”,指忠心耿耿,独自坚守正义;“万夫望”,为众人所敬仰;“寸心”,指内心。
    • 句意:李清卿侍郎忠心耿耿,为众人所敬仰,但他的这份忠诚只有自己内心最为清楚。
  • “義動乾坤正,生殘日月虧”:
    • 字词:“义”,正义之举;“乾坤”,天地;“生残”,生命凋零;“日月”,象征光明、美好。
    • 句意:侍郎的正义之举能使天地归于正道,然而他的生命逝去如同日月失色,令人痛心。
  • “南山竹有限,難盡泣君辭”:
    • 字词:“南山竹”,用典,古时用竹简书写,这里指书写的材料;“泣君辞”,哀悼侍郎的言辞。
    • 句意:南山的竹子是有限的,难以写完我哀悼您的言辞,极言悲痛之情难以用文字表达。

现代译文

敌人逼近营垒,毡车发出呜咽,
高台上侦察兵的位置已经改变。
您的孤忠为万人所敬仰,
这份忠诚只有您自己心里最明白。
您的正义之举让天地归于正道,
可您的生命逝去如日月失色。
南山的竹子有限啊,
难以写完我哀悼您的话语。

创作背景

王洋生活在宋朝,当时政治局势复杂,可能面临着外部的军事压力等问题。李清卿侍郎可能是一位忠义之士,在复杂的局势中坚守正义。王洋在侍郎去世后,怀着悲痛和敬仰之情写下此诗,以表达对他的哀悼和赞美。但关于具体的写作时间和更多的相关事件,由于资料有限,难以精确确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“薄壘氈車咽,危臺斥候移”通过描绘局势危急的场景,为下文赞美侍郎的忠义和表达哀悼之情做铺垫,景中含情,营造出一种紧张、哀伤的氛围。
    • 用典:“南山竹有限”运用了古时用竹简书写的典故,形象地表达出自己对侍郎的哀悼之情难以用文字完全表达出来,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴深沉,用词精准,如“孤忠”“义动”等词语,简洁有力地突出了侍郎的忠义品质。诗句对仗较为工整,如“薄壘氈車咽,危臺斥候移”“义动乾坤正,生残日月虧”,使诗歌具有韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、哀伤的意境。前两句描绘的危急局势与后面对侍郎忠义的赞美和哀悼相互映衬,让读者深刻感受到诗人对侍郎的敬仰和失去他的悲痛之情,同时也展现出一种历史的沧桑感和悲剧色彩。

常见问题

《哭李清卿侍郎 其一》的作者和朝代是什么?

《哭李清卿侍郎 其一》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《哭李清卿侍郎 其一》主要写了什么?

这首诗是王洋为悼念李清卿侍郎而作,表达了对李清卿侍郎孤忠大义的赞美和深切哀悼之情。诗中描绘了局势的危急,突出侍郎的忠义,最后以南山之竹难书泣君之辞来强调自己的悲痛难以言尽。

《哭李清卿侍郎 其一》的创作背景是什么?

王洋生活在宋朝,当时政治局势复杂,可能面临着外部的军事压力等问题。李清卿侍郎可能是一位忠义之士,在复杂的局势中坚守正义。王洋在侍郎去世后,怀着悲痛和敬仰之情写下此诗,以表达对他的哀悼和赞美。但关于具体的写作时间和更多的相关事件,由于资料有限,难以精确确定。

《哭李清卿侍郎 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“薄壘氈車咽,危臺斥候移”通过描绘局势危急的场景,为下文赞美侍郎的忠义和表达哀悼之情做铺垫,景中含情,营造出一种紧张、哀伤的氛围。 用典 :“南山竹有限”运用了古时用竹简书写的典故,形象地表达出自己对侍郎的哀悼之情难以用文字完全表达出来,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴深沉,用词精准,如“孤忠”“义动”等词语,简洁有力...