臧夫人挽诗二首 其二

· 王洋

义有臧侯者,寥寥几百年。
岂唯君子贵,亦有女郎贤。
宁舍家藏富,先归宿贷钱。
自然难到处,风烈是家传。

简要说明

这首诗是王洋为臧夫人所作的挽诗。诗歌高度赞扬了臧夫人的贤德品质,通过叙述臧侯的事迹引出臧夫人,强调其不仅是君子之后,自身也具备贤良的品性,尤其突出她不贪图家藏财富,先偿还宿贷的高尚行为,最后指出这种难能可贵的风范是家传的。

逐句注释

  • “义有臧侯者,寥寥几百年”:
    • 字词:“臧侯”,可能是臧氏家族中有贤义之名的人物;“寥寥”,形容时间久远。
    • 句意:有那位以义著称的臧侯,距离现在已经过去几百年了。
  • “岂唯君子贵,亦有女郎贤”:
    • 字词:“君子”,指臧侯;“女郎”,指臧夫人。
    • 句意:难道仅仅是臧侯这位君子值得敬重,臧夫人也是贤良之人。
  • “宁舍家藏富,先归宿贷钱”:
    • 字词:“家藏富”,家中收藏的财富;“宿贷钱”,过去欠下的贷款。
    • 句意:臧夫人宁愿舍弃家中收藏的财富,也要先偿还过去欠下的贷款。
  • “自然难到处,风烈是家传”:
    • 字词:“难到处”,难以做到的事情;“风烈”,指高尚的风范、气节。
    • 句意:臧夫人这种自然做到别人难以做到之事的高尚风范,是从家族传承而来的。

现代译文

曾经有那位以义著称的臧侯,
时光匆匆已经过去几百年了。
岂止是臧侯这位君子值得敬重,
臧夫人也是如此贤良淑德。
她宁愿舍弃家中的财富,
也要先偿还过去欠下的贷款。
她这种自然做到别人难为之事,
高尚的风范是从家族传承而来。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗为挽诗可推测,臧夫人去世后,王洋有感于臧夫人的贤德事迹而作此诗。王洋生活在宋代,当时社会重视家族的品德传承和个人的道德修养,臧夫人的行为符合当时的社会价值观,因此王洋用诗歌来纪念她并赞扬其品质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的开头以几百年前的臧侯引出臧夫人,用臧侯的贤义来衬托臧夫人的贤良,使臧夫人的形象更加鲜明突出。
    • 叙事与抒情结合:中间两句“宁舍家藏富,先归宿贷钱”叙述臧夫人的具体行为,最后两句“自然难到处,风烈是家传”则是对臧夫人的赞美抒情,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更有依据。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言叙述事迹、表达情感,却能让人感受到臧夫人的高尚品质和诗人对她的敬佩之情。
  • 主题表达:整首诗紧紧围绕臧夫人的贤德展开,通过具体事例和家族传承的角度,深刻地表达了对臧夫人的赞美与缅怀之情,突出了主题。

常见问题

《臧夫人挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《臧夫人挽诗二首 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《臧夫人挽诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗是王洋为臧夫人所作的挽诗。诗歌高度赞扬了臧夫人的贤德品质,通过叙述臧侯的事迹引出臧夫人,强调其不仅是君子之后,自身也具备贤良的品性,尤其突出她不贪图家藏财富,先偿还宿贷的高尚行为,最后指出这种难能可贵的风范是家传的。

《臧夫人挽诗二首 其二》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗为挽诗可推测,臧夫人去世后,王洋有感于臧夫人的贤德事迹而作此诗。王洋生活在宋代,当时社会重视家族的品德传承和个人的道德修养,臧夫人的行为符合当时的社会价值观,因此王洋用诗歌来纪念她并赞扬其品质。

《臧夫人挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的开头以几百年前的臧侯引出臧夫人,用臧侯的贤义来衬托臧夫人的贤良,使臧夫人的形象更加鲜明突出。 叙事与抒情结合 :中间两句“宁舍家藏富,先归宿贷钱”叙述臧夫人的具体行为,最后两句“自然难到处,风烈是家传”则是对臧夫人的赞美抒情,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更有依据。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言叙...