和曾谹父春半书怀 其三

· 王洋

今日前溪好,晴空事事明。
草长颜色重,凫暖去来轻。
游女矜髙髻,书生厌短檠。
悬箪虽过午,碧涧煮芹羹。

简要说明

这首诗描绘了春半时节前溪的美好景色,展现了生机勃勃的自然景象和人们的生活状态,表达了诗人对春日自然的喜爱和闲适自在的心境。

逐句注释

  • “今日前溪好,晴空事事明”:
    • 字词:“前溪”,指前面的溪流;“事事明”,一切事物都显得明亮清晰。
    • 句意:今天前溪的景色十分美好,晴朗的天空下万物都清晰明亮。
  • “草长颜色重,凫暖去来轻”:
    • 字词:“颜色重”,指草生长得茂盛,颜色浓郁;“凫”,野鸭;“去来轻”,来去轻盈自在。
    • 句意:春草生长得十分茂盛,颜色浓郁厚重,野鸭在温暖的环境中自由自在地游来游去。
  • “游女矜高髻,书生厌短檠”:
    • 字词:“游女”,出游的女子;“矜”,自夸、炫耀;“高髻”,高高的发髻;“书生”,指读书人;“短檠”,矮的灯架,这里代指灯。
    • 句意:出游的女子炫耀着自己高高的发髻,书生则厌烦了那矮灯架上的灯光(暗示书生也想外出游玩)。
  • “悬箪虽过午,碧涧煮芹羹”:
    • 字词:“悬箪”,挂着的饭篮,这里指午饭时间;“碧涧”,清澈碧绿的山涧;“芹羹”,用芹菜做的羹汤。
    • 句意:虽然已经过了午饭时间,但可以在清澈碧绿的山涧边煮芹菜羹来吃。

现代译文

今天前溪的景色真好,
晴朗的天空下一切都那么明亮。
春草疯长颜色浓郁厚重,
野鸭在暖水中轻盈地游来游去。
出游的女子炫耀着高高的发髻,
书生也厌烦了那昏黄的灯光。
虽然过了午饭时间也没关系,
就在碧绿的山涧边煮上一碗芹羹。

创作背景

王洋生活在宋代,这首诗创作的具体时间不详。从诗的内容来看,是在春半时节,诗人或许外出游玩至前溪,被眼前的美景所触动,看到自然景象的生机与人们的生活状态,从而有感而发创作了此诗,表达自己在春日里轻松愉悦的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中主要以视觉描写为主,如“草长颜色重,凫暖去来轻”“游女矜高髻”等,描绘出春日里自然景色和人物的形象;虽无明显听觉描写,但通过对美好春日景象的描绘,能让读者联想到春日里的鸟语等声音,从侧面营造出丰富的感官体验。
    • 动静结合:“草长颜色重”是静态的描写,展现出春草生长的状态;“凫暖去来轻”则是动态描写,写出野鸭的活泼灵动。动静结合,使画面更加生动形象。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“今日前溪好,晴空事事明”直接表达出对前溪景色的赞美,简洁明快。“草长”“凫暖”等词汇质朴而准确地描绘出春日的特征。
  • 意境营造:通过对前溪春日景色、游女和书生状态的描写,营造出一种轻松、惬意、充满生机的意境。诗的前六句写景叙事,展现出春日的美好和人们的生活场景,最后一句“碧涧煮芹羹”则进一步强化了这种闲适自在的氛围,让读者感受到诗人对这种生活的享受和满足。

常见问题

《和曾谹父春半书怀 其三》的作者和朝代是什么?

《和曾谹父春半书怀 其三》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和曾谹父春半书怀 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了春半时节前溪的美好景色,展现了生机勃勃的自然景象和人们的生活状态,表达了诗人对春日自然的喜爱和闲适自在的心境。

《和曾谹父春半书怀 其三》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代,这首诗创作的具体时间不详。从诗的内容来看,是在春半时节,诗人或许外出游玩至前溪,被眼前的美景所触动,看到自然景象的生机与人们的生活状态,从而有感而发创作了此诗,表达自己在春日里轻松愉悦的心情。

《和曾谹父春半书怀 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中主要以视觉描写为主,如“草长颜色重,凫暖去来轻”“游女矜高髻”等,描绘出春日里自然景色和人物的形象;虽无明显听觉描写,但通过对美好春日景象的描绘,能让读者联想到春日里的鸟语等声音,从侧面营造出丰富的感官体验。 动静结合 :“草长颜色重”是静态的描写,展现出春草生长的状态;“凫暖去来轻”则是动态描写,写出野鸭的活泼灵动。动静...