这首诗是王洋寄给熊叔雅的作品,表达了对友人的关怀与劝诫。诗人劝友人不要贪恋荣华富贵,应安心于田园生活,同时描绘了田园美好的景色,最后希望友人能时常通过书信寄来诗作。
寄熊叔雅
天上郎官宿,人间又几年。
莫思华毂贵,好种锦溪田。
山色青盈眼,梅花雪满川。
傥因鱼雁信,时寄两三篇。
莫思华毂贵,好种锦溪田。
山色青盈眼,梅花雪满川。
傥因鱼雁信,时寄两三篇。
简要说明
逐句注释
- “天上郎官宿,人间又几年”:
- 字词:“郎官”,在古代是朝廷的官职;“宿”,有停留之意。
- 句意:你曾在朝廷为官,如今在人间又过了几年了。
- “莫思华毂贵,好种锦溪田”:
- 字词:“华毂”,华丽的车毂,代指富贵的生活;“锦溪”,可能是熊叔雅居住之地附近的溪流。
- 句意:不要去想那富贵尊荣的生活,好好耕种锦溪旁的田地吧。
- “山色青盈眼,梅花雪满川”:
- 字词:“盈”,满;“川”,河流、平地。
- 句意:满眼都是青山的翠绿之色,梅花盛开如雪铺满了河川。
- “傥因鱼雁信,时寄两三篇”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“鱼雁”,代指书信。
- 句意:倘若有书信往来的时候,时不时寄几首诗作给我。
现代译文
你曾在朝廷为官,
转眼间人间又过了数年。
不要贪恋那富贵尊荣,
安心去耕种锦溪旁的农田。
满眼都是青山的翠绿,
梅花似雪铺满了河川。
倘若有书信的机会,
时不时寄几首诗给我看看。
创作背景
王洋生活在宋代,这首诗的具体创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,熊叔雅可能曾在朝廷任职,后回归田园。王洋写此诗来劝诫友人看淡富贵,享受田园生活,并表达了自己对友人诗作的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“天上郎官宿”与“人间又几年”形成时间和身份上的对比,强调时光流逝和友人生活的变化;“华毂贵”与“锦溪田”对比,突出富贵与田园生活的不同选择,劝诫意味明显。
- 借景抒情:“山色青盈眼,梅花雪满川”描绘了田园中青山、梅花的美景,借优美的田园景色表达了对友人田园生活的肯定和向往,同时也暗示友人应安于这种宁静的生活。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,如“莫思”“好种”等词语,直接表达出对友人的劝诫。
- 意境营造:通过描绘田园中青山、梅花等景色,营造出一种宁静、优美、闲适的意境,与前文劝友人远离富贵、回归田园的主旨相呼应,使整首诗充满了一种恬淡的生活情趣。
常见问题
《寄熊叔雅》的作者和朝代是什么?
《寄熊叔雅》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《寄熊叔雅》主要写了什么?
这首诗是王洋寄给熊叔雅的作品,表达了对友人的关怀与劝诫。诗人劝友人不要贪恋荣华富贵,应安心于田园生活,同时描绘了田园美好的景色,最后希望友人能时常通过书信寄来诗作。
《寄熊叔雅》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,这首诗的具体创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,熊叔雅可能曾在朝廷任职,后回归田园。王洋写此诗来劝诫友人看淡富贵,享受田园生活,并表达了自己对友人诗作的期待。
《寄熊叔雅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“天上郎官宿”与“人间又几年”形成时间和身份上的对比,强调时光流逝和友人生活的变化;“华毂贵”与“锦溪田”对比,突出富贵与田园生活的不同选择,劝诫意味明显。 借景抒情 :“山色青盈眼,梅花雪满川”描绘了田园中青山、梅花的美景,借优美的田园景色表达了对友人田园生活的肯定和向往,同时也暗示友人应安于这种宁静的生活。 语言特色 :语言平实自然...