岁晏书事

· 王洋

打打鸣窗雨,昏昏带岫云。
酒寒难作热,炉冷不成熏。
梅颊梦中笑,雁声愁处闻。
伤怀目前事,细数费云云。

简要说明

这首诗描绘了岁末时的凄冷景象,通过描写雨、云、酒、炉等事物,营造出一种孤寂、伤感的氛围。同时,诗人借梅与雁的意象,进一步抒发了内心的愁绪,表达了对目前之事的伤怀与感慨。

逐句注释

  • “打打鸣窗雨,昏昏带岫云”:
    • 字词:“打打”,形容雨打窗户的声音;“岫”,山穴,这里泛指山峰。
    • 句意:雨不断地敲打着窗户,发出声响,山间弥漫着昏暗的云雾。
  • “酒寒难作热,炉冷不成熏”:
    • 字词:“作热”,使身体暖和;“熏”,指炉中散发的热气。
    • 句意:酒是冷的,难以让身体暖和起来,炉子也是冷的,生不起热气。
  • “梅颊梦中笑,雁声愁处闻”:
    • 字词:“梅颊”,将梅花拟人化,把梅花比作美人的脸颊;“愁处”,忧愁的时候。
    • 句意:在梦中仿佛看到梅花像美人一样微笑,而在忧愁之时又听到了大雁的叫声。
  • “伤怀目前事,细数费云云”:
    • 字词:“伤怀”,伤心;“云云”,指详细地说。
    • 句意:为眼前的事情而伤心,若要细细说来真是一言难尽。

现代译文

雨不断敲打着窗户,发出阵阵声响,
山间弥漫着昏暗的云雾。
冷酒难以让身体暖和起来,
冷炉也生不起热气。
梦中仿佛看到梅花像美人般微笑,
忧愁时又听到大雁的叫声。
为眼前的事情而伤心,
若要细细说来真是一言难尽。

创作背景

王洋生活在两宋之际,社会动荡不安。这首《岁晏书事》创作于岁末,岁末往往容易引发人们对时光流逝、人生境遇的感慨。当时的社会环境可能给诗人带来了诸多忧虑和不安,而岁末的凄冷景象更增添了他内心的伤感,于是诗人借眼前之景抒发了对时事和自身境遇的伤怀之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对雨、云、酒、炉等自然和生活场景的描写,又融入了诗人的愁绪和伤感。如开篇描绘的雨打窗、云带岫的景象,营造出一种凄凉的氛围,为后文抒发伤怀之情奠定了基础。
    • 拟人手法:“梅颊梦中笑”将梅花拟人化,赋予梅花以人的神态,使梅花形象更加生动,同时也增添了一种梦幻般的感觉,与后面听到雁声的愁绪形成对比,更突出了诗人内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了岁末的景象和自己的心境。如“打打”“昏昏”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和音韵美,同时也更生动地表现出了雨的连绵和云的昏暗。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种孤寂、凄冷且充满愁绪的意境。通过对自然景象和生活场景的描写,让读者仿佛置身于一个岁末的寒冷环境中,感受到诗人内心的伤感和无奈。前六句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《岁晏书事》的作者和朝代是什么?

《岁晏书事》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《岁晏书事》主要写了什么?

这首诗描绘了岁末时的凄冷景象,通过描写雨、云、酒、炉等事物,营造出一种孤寂、伤感的氛围。同时,诗人借梅与雁的意象,进一步抒发了内心的愁绪,表达了对目前之事的伤怀与感慨。

《岁晏书事》的创作背景是什么?

王洋生活在两宋之际,社会动荡不安。这首《岁晏书事》创作于岁末,岁末往往容易引发人们对时光流逝、人生境遇的感慨。当时的社会环境可能给诗人带来了诸多忧虑和不安,而岁末的凄冷景象更增添了他内心的伤感,于是诗人借眼前之景抒发了对时事和自身境遇的伤怀之情。

《岁晏书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对雨、云、酒、炉等自然和生活场景的描写,又融入了诗人的愁绪和伤感。如开篇描绘的雨打窗、云带岫的景象,营造出一种凄凉的氛围,为后文抒发伤怀之情奠定了基础。 拟人手法 :“梅颊梦中笑”将梅花拟人化,赋予梅花以人的神态,使梅花形象更加生动,同时也增添了一种梦幻般的感觉,与后面听到雁声的愁绪形成对比,更突出了诗人内心的复杂情感。 语...