谢章季万寄新𥬠

· 王洋

面山堂上迎秋色,使君举酒当月白。
冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客。
溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙。
为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光。

简要说明

这首诗围绕友人章季万寄新𥬠酒之事展开,描绘了面山堂前秋色、饮酒场景等,表达了诗人对友人赠酒的感激,以及愿与友人情谊如同草木共辉的期许,体现出友人之间的深厚情感。

逐句注释

  • “面山堂上迎秋色,使君举酒当月白”:
    • 字词:“面山堂”,具体堂名,可能是诗人所处之地;“使君”,对州郡长官的尊称,这里指章季万;“月白”,月光皎洁。
    • 句意:在面山堂前迎接秋天的景色,章季万你举起酒杯,此时月光正皎洁。
  • “冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客”:
    • 字词:“冰磁”,指洁白的酒器;“雪腕”,形容女子手腕洁白如雪,这里可能指倒酒的女子;“妖娆”,娇艳美好,这里指美女;“羁客”,漂泊在外的人,诗人自指。
    • 句意:洁白的酒器和如雪的手腕正惹人怜爱,你却能看破这娇艳之景,念及我这个漂泊在外的人。
  • “溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙”:
    • 字词:“从骑”,随从的骑手;“叠厌”,这里意思不太明确,可能是溪童们一个挨着一个;“窥墙”,从墙外向内偷看。
    • 句意:溪边的随从骑手多么奔忙,溪童们一个挨着一个争着从墙外偷看。
  • “为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光”:
    • 字词:“穷愁肠”,充满穷困忧愁的心肠;“辉光”,光辉。
    • 句意:为了你这一番情谊,我要一洗心中的穷困忧愁,愿与你如同草木一样共同闪耀光辉。

现代译文

在面山堂前迎接秋天的景色,
你举起酒杯,月光正皎洁。
洁白酒器与如雪手腕惹人爱,
你却念及我这漂泊的羁客。
溪边随从骑手忙忙碌碌,
溪童们挨着争着墙外偷看。
为你情谊洗去我穷愁心肠,
愿与你如草木般共放光芒。

创作背景

王洋生活在宋代,这首诗具体创作时间难以精准确定。从诗题可知,是友人章季万寄新𥬠酒给诗人,诗人有感而发写下此诗。可能当时诗人处于漂泊或心境不佳的状态,友人的赠酒让他感受到温暖与情谊,从而创作了这首表达感激与情谊的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客”中,以美人的娇艳场景与友人对自己的挂念形成对比,突出友人对自己的情谊之深。
    • 侧面描写:“溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙”通过描写溪边随从骑手的奔忙和溪童的好奇偷看,侧面烘托出当时场景的热闹,也从侧面反映出友人寄酒之事的不同寻常。
  • 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出诗人内心的情感,如“为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光”直白地抒发了对友人的感激和与友人交好的愿望。
  • 意境营造:诗中描绘了面山堂前的秋色、饮酒场景等,营造出一种既有生活气息又带有温暖情谊的意境。前几句的场景描写为后面表达情感做铺垫,使整首诗情感真挚,富有感染力。

常见问题

《谢章季万寄新𥬠》的作者和朝代是什么?

《谢章季万寄新𥬠》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《谢章季万寄新𥬠》主要写了什么?

这首诗围绕友人章季万寄新𥬠酒之事展开,描绘了面山堂前秋色、饮酒场景等,表达了诗人对友人赠酒的感激,以及愿与友人情谊如同草木共辉的期许,体现出友人之间的深厚情感。

《谢章季万寄新𥬠》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代,这首诗具体创作时间难以精准确定。从诗题可知,是友人章季万寄新𥬠酒给诗人,诗人有感而发写下此诗。可能当时诗人处于漂泊或心境不佳的状态,友人的赠酒让他感受到温暖与情谊,从而创作了这首表达感激与情谊的诗。

《谢章季万寄新𥬠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客”中,以美人的娇艳场景与友人对自己的挂念形成对比,突出友人对自己的情谊之深。 侧面描写 :“溪邉从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙”通过描写溪边随从骑手的奔忙和溪童的好奇偷看,侧面烘托出当时场景的热闹,也从侧面反映出友人寄酒之事的不同寻常。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却...