这首诗围绕友人赠送的寸金鱼子展开,诗人本还未品尝三印子鱼,却先尝到了寸金鱼子,由此引发了浓浓的思乡之情,表达了对故乡的眷恋。
士昭赠寸金鱼子
三印子鱼犹未食,寸金鱼子辄先尝。
乡人得得分乡味,转使乡心念故乡。
乡人得得分乡味,转使乡心念故乡。
简要说明
逐句注释
- “三印子鱼犹未食,寸金鱼子辄先尝”:
- 字词:“三印子鱼”,一种鱼的名称;“犹”,还;“辄”,就。
- 句意:三印子鱼我还没来得及品尝,寸金鱼子却已经先吃到了。
- “乡人得得分乡味,转使乡心念故乡”:
- 字词:“乡人”,指友人;“分”,分享;“转”,反而。
- 句意:友人赠我让我得以分享这故乡的味道,反而让我的思乡之情更加强烈,更加思念故乡。
现代译文
三印子鱼我还未曾品尝,
寸金鱼子却已先到口中。
友人赠我分享故乡美味,
反倒勾起我对故乡思念。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。他一生志在恢复中原,在其为官、求学等经历中常离开故乡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他身处异地时,友人赠送寸金鱼子,触发了他对故乡的思念之情而创作的,体现了离乡之人对故乡的深深眷恋。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比和递进的手法。诗中“三印子鱼犹未食,寸金鱼子辄先尝”形成对比,突出了寸金鱼子的提前到来。“乡人得得分乡味,转使乡心念故乡”则是递进,本是分享乡味应是开心之事,却反而使思乡之情更浓,层层推进情感。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人思乡的情感真切地表达出来,让人感同身受。
- 意境营造:整首诗营造出一种思乡的惆怅意境。通过对友人赠送寸金鱼子这一日常小事的描写,将诗人的思乡之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人在异乡对故乡的思念与牵挂。
常见问题
《士昭赠寸金鱼子》的作者和朝代是什么?
《士昭赠寸金鱼子》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《士昭赠寸金鱼子》主要写了什么?
这首诗围绕友人赠送的寸金鱼子展开,诗人本还未品尝三印子鱼,却先尝到了寸金鱼子,由此引发了浓浓的思乡之情,表达了对故乡的眷恋。
《士昭赠寸金鱼子》的创作背景是什么?
王十朋是南宋著名政治家、诗人。他一生志在恢复中原,在其为官、求学等经历中常离开故乡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他身处异地时,友人赠送寸金鱼子,触发了他对故乡的思念之情而创作的,体现了离乡之人对故乡的深深眷恋。
《士昭赠寸金鱼子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比和递进的手法。诗中“三印子鱼犹未食,寸金鱼子辄先尝”形成对比,突出了寸金鱼子的提前到来。“乡人得得分乡味,转使乡心念故乡”则是递进,本是分享乡味应是开心之事,却反而使思乡之情更浓,层层推进情感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人思乡的情感真切地表达出来,让人感同身受。 意境营造 :整首诗营造出一种思乡的惆怅...