这首诗是王十朋送别贾岩老返乡之作。诗中先提及贾岩老来程路途的艰险,体现其来访的不易,接着写贾岩老在自己官署停留两三月,最后点明贾岩老乘船带着情义而归,表达了诗人对友人的赞赏与惜别之情。
送贾岩老还乡 其一
闽江艰险岭崔嵬,不惮冲寒冒雪来。
留我铃斋两三月,扁舟载得义风回。
留我铃斋两三月,扁舟载得义风回。
简要说明
逐句注释
- “闽江艰险岭崔嵬,不惮冲寒冒雪来”:
- 字词:“闽江”,福建最大的河流;“崔嵬”,形容山势高峻;“惮”,害怕。
- 句意:闽江水流湍急、地势艰险,山岭高耸险峻,可你却不怕冒着严寒、顶着风雪前来。
- “留我铃斋两三月”:
- 字词:“铃斋”,指州郡长官办事的地方。
- 句意:你在我的官署中停留了两三个月。
- “扁舟载得义风回”:
- 字词:“扁舟”,小船;“义风”,这里指两人之间的情义。
- 句意:你坐着小船带着我们之间的情义回去了。
现代译文
闽江水流凶险,山岭高耸险峻,
你却毫不畏惧,冒着严寒与风雪前来。
在我的官署中停留了两三个月,
如今你乘上小船,带着我们的情义返乡。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗具体创作时间难以精确知晓,但大致应是其在任地方官职期间,贾岩老不畏路途艰险前来拜访,在停留一段时间后要返乡,王十朋便作此诗送别。从诗中可以看出两人应有着深厚的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的首句描绘了闽江和山岭的艰险,与贾岩老“不惮冲寒冒雪来”形成鲜明对比,衬托出贾岩老来访的诚意和对友情的重视。
- 以景衬情:虽然诗中没有大量的景物描写,但开头对闽江和山岭的描述,营造出一种艰难的氛围,为后面表达两人之间的情义做了铺垫,以艰难之景衬托出深厚之情。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“不惮”“载得义风回”等表述,简单直接地展现了贾岩老的行为和两人之间的情义。
- 意境营造:整首诗营造出一种真挚、惜别的意境。前两句刻画了贾岩老来访的不易,中间一句点明相聚的时光,最后一句则勾勒出友人乘船离去带着情义的画面,使读者能感受到诗人对友人的赞赏和不舍之情。
常见问题
《送贾岩老还乡 其一》的作者和朝代是什么?
《送贾岩老还乡 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《送贾岩老还乡 其一》主要写了什么?
这首诗是王十朋送别贾岩老返乡之作。诗中先提及贾岩老来程路途的艰险,体现其来访的不易,接着写贾岩老在自己官署停留两三月,最后点明贾岩老乘船带着情义而归,表达了诗人对友人的赞赏与惜别之情。
《送贾岩老还乡 其一》的创作背景是什么?
王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗具体创作时间难以精确知晓,但大致应是其在任地方官职期间,贾岩老不畏路途艰险前来拜访,在停留一段时间后要返乡,王十朋便作此诗送别。从诗中可以看出两人应有着深厚的情谊。
《送贾岩老还乡 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的首句描绘了闽江和山岭的艰险,与贾岩老“不惮冲寒冒雪来”形成鲜明对比,衬托出贾岩老来访的诚意和对友情的重视。 以景衬情 :虽然诗中没有大量的景物描写,但开头对闽江和山岭的描述,营造出一种艰难的氛围,为后面表达两人之间的情义做了铺垫,以艰难之景衬托出深厚之情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人...