送九座讷老 其一

· 王十朋

禅老遥从九座来,一言为我洗尘埃。
飘然又向山中去,白首相逢更几回。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人与来自九座山的禅老相遇,禅老的一番话让诗人心境得到净化。禅老很快又回到山中,诗人感慨不知白首之时还能与禅老相逢几回,表达了对禅老的不舍以及对未来能否再相逢的担忧之情。

逐句注释

  • “禅老遥从九座来,一言为我洗尘埃”:
    • 字词:“禅老”,指有德行的老和尚;“九座”,山名;“洗尘埃”,比喻去除心中的烦恼、杂念。
    • 句意:有德行的老和尚从遥远的九座山而来,他的一番话为我去除了心中的烦恼。
  • “飘然又向山中去,白首相逢更几回”:
    • 字词:“飘然而去”,形容轻松、洒脱地离开;“白首”,指年老。
    • 句意:老和尚又轻松洒脱地朝着山中回去了,等到我们年老之时还能再相逢几次呢。

现代译文

有德行的老和尚从遥远的九座山前来,
他的一句话为我洗去了心中的尘埃。
转眼间他又潇洒地向着山中离去,
等到我们头发花白时还能相逢几回?

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时社会动荡,人们在精神上需要寻求慰藉。王十朋与禅老交往,可能是希望从禅学中获得心灵的宁静与启示。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与九座讷老相遇并交流之后所作,表达了他在与禅老接触后的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句写禅老从远方来,为诗人洗涤尘埃,展现出禅老到来的积极影响和正面意义;后两句写禅老飘然而去,诗人担忧白首难再相逢,前后形成对比,突出了诗人对禅老离去的不舍。
    • 借景抒情(此处虽未明显写景,但情境营造有类似效果):通过描述禅老的来去匆匆,营造出一种淡淡的惆怅氛围,抒发了诗人对禅老的情谊以及对未来相逢的不确定之感。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,以简洁的文字表达出深厚的情感。如“一言为我洗尘埃”直接点明禅老话语的作用,“白首相逢更几回”直白地表达出诗人的担忧和感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带惆怅的意境。禅老的来去,如同山间的云雾,洒脱而又难以捉摸。诗人在这种情境中,感受到禅老带来的精神启迪,又为其离去而感到惋惜,使读者能体会到一种超脱尘世却又充满人间情感的氛围。

常见问题

《送九座讷老 其一》的作者和朝代是什么?

《送九座讷老 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《送九座讷老 其一》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人与来自九座山的禅老相遇,禅老的一番话让诗人心境得到净化。禅老很快又回到山中,诗人感慨不知白首之时还能与禅老相逢几回,表达了对禅老的不舍以及对未来能否再相逢的担忧之情。

《送九座讷老 其一》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时社会动荡,人们在精神上需要寻求慰藉。王十朋与禅老交往,可能是希望从禅学中获得心灵的宁静与启示。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与九座讷老相遇并交流之后所作,表达了他在与禅老接触后的情感和思考。

《送九座讷老 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句写禅老从远方来,为诗人洗涤尘埃,展现出禅老到来的积极影响和正面意义;后两句写禅老飘然而去,诗人担忧白首难再相逢,前后形成对比,突出了诗人对禅老离去的不舍。 借景抒情(此处虽未明显写景,但情境营造有类似效果) :通过描述禅老的来去匆匆,营造出一种淡淡的惆怅氛围,抒发了诗人对禅老的情谊以及对未来相逢的不确定之感。 语言特色 :语言...