题灵秀峰禅院

· 王十朋

小小精蓝亦自奇,一峰灵秀蕴幽姿。
无缘细听山僧话,太守偷闲止片时。

简要说明

这首诗以灵秀峰禅院为描写对象,展现了禅院与山峰的独特景致。诗人虽无缘与山僧深入交谈,但短暂停留也感受到了这里的奇妙,表达了对灵秀峰禅院的欣赏之情。

逐句注释

  • “小小精蓝亦自奇”:
    • 字词:“精蓝”,即精舍、佛寺;“亦自”,也自然。
    • 句意:这座小小的佛寺也自有它的奇妙之处。
  • “一峰灵秀蕴幽姿”:
    • 字词:“灵秀”,灵妙秀丽;“蕴”,蕴含;“幽姿”,幽深的姿态。
    • 句意:一座山峰灵妙秀丽,蕴含着幽深的姿态。
  • “无缘细听山僧话”:
    • 字词:“无缘”,没有机会;“细听”,仔细聆听。
    • 句意:没有机会仔细聆听山僧的话语。
  • “太守偷闲止片时”:
    • 字词:“太守”,王十朋当时的官职;“偷闲”,挤出空闲时间;“止”,只。
    • 句意:太守我挤出空闲时间也只是停留了片刻。

现代译文

这座小小的佛寺也自有奇妙,
一座灵秀的山峰蕴含着幽深姿态。
可惜没有机会仔细聆听山僧的话语,
我这个太守挤出空闲也只停留了片刻。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓。此诗可能是他在任太守期间,因公事繁忙,但仍挤出时间游览灵秀峰禅院时所作。当时他或许事务缠身,只能短暂停留,因而留下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:前两句极力夸赞禅院和山峰的奇妙、灵秀,而后两句笔锋一转,写到自己无缘与山僧细谈,只停留片刻,形成一种反差,更增添了遗憾之感。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用朴素的文字描绘出禅院和山峰的特点,毫无雕琢之感,却能让读者感受到诗人的真实情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带遗憾的意境。禅院和灵秀峰的美景给人以宁静、美妙的感觉,而诗人的匆匆一游又让人觉得有些可惜,使读者能体会到诗人当时复杂的心境。

常见问题

《题灵秀峰禅院》的作者和朝代是什么?

《题灵秀峰禅院》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《题灵秀峰禅院》主要写了什么?

这首诗以灵秀峰禅院为描写对象,展现了禅院与山峰的独特景致。诗人虽无缘与山僧深入交谈,但短暂停留也感受到了这里的奇妙,表达了对灵秀峰禅院的欣赏之情。

《题灵秀峰禅院》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓。此诗可能是他在任太守期间,因公事繁忙,但仍挤出时间游览灵秀峰禅院时所作。当时他或许事务缠身,只能短暂停留,因而留下了这首诗。

《题灵秀峰禅院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :前两句极力夸赞禅院和山峰的奇妙、灵秀,而后两句笔锋一转,写到自己无缘与山僧细谈,只停留片刻,形成一种反差,更增添了遗憾之感。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用朴素的文字描绘出禅院和山峰的特点,毫无雕琢之感,却能让读者感受到诗人的真实情感。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、闲适又略带遗憾的意境。禅院和灵秀峰的美景给人以宁静、美...