这首诗是王十朋为悼念亡人而作,表达了对亡者三十年共同艰苦生活的深切回忆,抒发了自己钟情难舍的悲痛之情,同时感慨壮志未酬、生活依旧贫困的现状,最后借景抒情,以满眼闽山、木落风号之景烘托出自己泪流满面的哀伤。
哭令人
三十年间共苦辛,忽然惊断梦中因。
钟情正是我辈事,鼓缶忍同方外人。
熊胆未酬平昔志,牛衣犹是向来贫。
闽山满眼同来路,木落风号泪满巾。
钟情正是我辈事,鼓缶忍同方外人。
熊胆未酬平昔志,牛衣犹是向来贫。
闽山满眼同来路,木落风号泪满巾。
简要说明
逐句注释
- “三十年間共苦辛,忽然驚斷夢中因”:
- 字词:“三十年”,表示与亡者共同经历的时间之长;“苦辛”,艰难困苦;“惊断”,突然中断;“梦中因”,指与亡者相处的种种情由如同梦境一般。
- 句意:三十年间一起经历艰难困苦,忽然间这一切如同梦境般被突然中断。
- “鍾情正是我輩事,鼓缶忍同方外人”:
- 字词:“钟情”,感情专注;“我辈”,指重情之人;“鼓缶”,出自《庄子·至乐》,庄子妻死,鼓盆而歌,后用来表示对生死达观的态度;“方外人”,指超脱世俗的人。
- 句意:感情专注正是我们这些重情之人的特点,我怎么忍心像那些超脱世俗的人一样鼓缶而歌(对待生死)。
- “熊膽未酬平昔志,牛衣猶是向來貧”:
- 字词:“熊胆”,表示像熊一样的胆魄、壮志;“平昔志”,往日的志向;“牛衣”,用乱麻或草编织的给牛御寒的覆盖物,形容生活贫困。
- 句意:像熊一样的壮志还没有实现,生活依旧像从前一样贫困。
- “閩山滿眼同來路,木落風號淚滿巾”:
- 字词:“闽山”,泛指福建的山;“木落”,树叶飘落;“风号”,风声呼啸。
- 句意:满眼都是和过去来时一样的福建的山,树叶飘落、风声呼啸,我泪水沾满了头巾。
现代译文
三十年来一同承受艰难困苦,
忽然间这一切如梦幻被打断。
感情专注本就是我们这类人,
我怎忍心像超脱者鼓缶作欢。
熊胆般壮志还未实现心愿,
牛衣裹身生活依旧贫寒。
满眼闽山还是来时的模样,
树叶飘落风声呼啸泪湿衣衫。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中“三十年”可以推测是其与亡者共同经历了漫长岁月后所作。王十朋一生仕途坎坷,虽有报国之志却难以完全施展,生活也并不富裕。这首诗可能是在其生活依旧贫困、壮志未酬的阶段,面对亡者的离世,有感而发,通过诗歌来寄托自己的悲痛与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典抒情:“鼓缶”这一典故的运用,将自己与庄子对待生死的态度形成对比,突出自己对亡者的不舍和悲痛之情,增强了诗歌的文化内涵和情感深度。
- 借景抒情:诗的最后两句“闽山满眼同来路,木落风号泪满巾”,描绘了满眼闽山、木落风号的凄凉之景,烘托出诗人内心的哀伤和悲痛,情景交融,使读者更能感同身受。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人对亡者的悼念、对壮志未酬的感慨以及生活贫困的无奈等复杂情感。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从回忆三十年的共同苦辛,到表明自己钟情难舍,再到感慨壮志未酬、生活贫困,最后借景抒情,将自己的哀伤之情推向高潮,使读者能深切感受到诗人内心的悲痛。
常见问题
《哭令人》的作者和朝代是什么?
《哭令人》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《哭令人》主要写了什么?
这首诗是王十朋为悼念亡人而作,表达了对亡者三十年共同艰苦生活的深切回忆,抒发了自己钟情难舍的悲痛之情,同时感慨壮志未酬、生活依旧贫困的现状,最后借景抒情,以满眼闽山、木落风号之景烘托出自己泪流满面的哀伤。
《哭令人》的创作背景是什么?
王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中“三十年”可以推测是其与亡者共同经历了漫长岁月后所作。王十朋一生仕途坎坷,虽有报国之志却难以完全施展,生活也并不富裕。这首诗可能是在其生活依旧贫困、壮志未酬的阶段,面对亡者的离世,有感而发,通过诗歌来寄托自己的悲痛与感慨。
《哭令人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典抒情 :“鼓缶”这一典故的运用,将自己与庄子对待生死的态度形成对比,突出自己对亡者的不舍和悲痛之情,增强了诗歌的文化内涵和情感深度。 借景抒情 :诗的最后两句“闽山满眼同来路,木落风号泪满巾”,描绘了满眼闽山、木落风号的凄凉之景,烘托出诗人内心的哀伤和悲痛,情景交融,使读者更能感同身受。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修...