宿双岩寺

· 王十朋

崎岖九岭更双岩,遥望闽山未见三。
来访神钟隠见处,翠微深锁古精蓝。

简要说明

这首诗描绘了诗人前往双岩寺途中的行程与所见之景。诗人历经崎岖山路,遥望闽山却未见到特定的景象,最终来到神钟隐约可见之处,发现古寺深藏在翠微之中,表达了诗人对双岩寺清幽环境的探寻与向往之情。

逐句注释

  • “崎岖九岭更双岩,遥望闽山未见三”:
    • 字词:“崎岖”,形容山路不平;“更”,经过;“三”,此处应指闽山的特定景观或区域,但具体所指需结合当地实际情况,诗中未明确说明。
    • 句意:历经了崎岖的九岭又来到双岩,远远眺望闽山却没有见到那特定的景观。
  • “来访神钟隠见处,翠微深锁古精蓝”:
    • 字词:“神钟”,具有神秘色彩的钟;“隠见”,隐隐约约地显现;“翠微”,指青翠的山色,也可代指青山;“精蓝”,佛寺。
    • 句意:前来寻访那神钟隐隐约约显现的地方,只见古寺被深深锁在青山之中。

现代译文

历经了崎岖的九岭又来到双岩,
远远眺望闽山却不见那片景象。
前来寻访神钟隐约显现之处,
古寺深藏在青翠的青山中央。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是他在游历过程中所作。南宋时期,文人雅士有游历山川、寻访古寺的传统,王十朋或许也是在这样的游历途中来到双岩寺,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与写景结合:前两句以叙事为主,交代了诗人的行程,后两句则着重写景,描绘了神钟和古寺的景象,使诗歌既有行程的线索,又有生动的画面感。
    • 虚实结合:“神钟隠见处”,“神钟”带有一定的神秘色彩,是虚写,引发读者的联想;而“翠微深锁古精蓝”则是实写,描绘出古寺被青山环绕的真实景象,虚实结合增添了诗歌的艺术魅力。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明快。如“崎岖”“隠见”等词准确地描绘出了行程的艰难和神钟的朦胧状态,使读者能够直观地感受到诗人所经历的情境和所见到的景色。
  • 意境营造:通过对行程和景色的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗人在崎岖的山路上前行,遥望闽山,寻访神钟,最终发现古寺深藏在青山之中,这种探寻的过程和清幽的环境,让读者感受到一种宁静而神秘的氛围,仿佛身临其境。

常见问题

《宿双岩寺》的作者和朝代是什么?

《宿双岩寺》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《宿双岩寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人前往双岩寺途中的行程与所见之景。诗人历经崎岖山路,遥望闽山却未见到特定的景象,最终来到神钟隐约可见之处,发现古寺深藏在翠微之中,表达了诗人对双岩寺清幽环境的探寻与向往之情。

《宿双岩寺》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是他在游历过程中所作。南宋时期,文人雅士有游历山川、寻访古寺的传统,王十朋或许也是在这样的游历途中来到双岩寺,有感而发创作了这首诗。

《宿双岩寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与写景结合 :前两句以叙事为主,交代了诗人的行程,后两句则着重写景,描绘了神钟和古寺的景象,使诗歌既有行程的线索,又有生动的画面感。 虚实结合 :“神钟隠见处”,“神钟”带有一定的神秘色彩,是虚写,引发读者的联想;而“翠微深锁古精蓝”则是实写,描绘出古寺被青山环绕的真实景象,虚实结合增添了诗歌的艺术魅力。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快...