这首诗围绕作者对甑屿和饭溪的印象展开,前两句写自己曾见过甑屿,如今才听闻饭溪之名,后两句以杜甫自比,表达了自己无论到何处都心系之事,整体传达出诗人深沉的情感和不忘所念的情怀。
宿饭溪驿 其一
甑屿饱曾见,饭溪名始闻。
老怀如子美,到处不忘君。
老怀如子美,到处不忘君。
简要说明
逐句注释
- “甑屿饱曾见,饭溪名始闻”:
- 字词:“甑屿”,地名;“饱”,充分、多次;“始”,才。
- 句意:我曾多次充分地见过甑屿,而饭溪这个名字今天才第一次听闻。
- “老怀如子美,到处不忘君”:
- 字词:“老怀”,诗人自指,年老的心怀;“子美”,杜甫的字;“君”,这里指代诗人心中所系念的人或事。
- 句意:我这年老的心怀就如同杜甫一样,无论到了什么地方都不会忘记心中所系念的人或事。
现代译文
我曾多次饱览甑屿的景色,
而饭溪这个名字今日才知。
我这年老的心怀就像杜甫,
无论走到哪里都把你惦记。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为官正直,关心国家和百姓。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在宦游途中所作。南宋时期局势动荡,诗人可能在辗转各地任职的过程中,经历诸多地方,由此生发感慨,以杜甫自比,表达自己无论身处何地都心系家国、百姓或某件重要之事的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:诗人将自己的“老怀”与杜甫相比,借杜甫忧国忧民、心系天下的形象,来表明自己的情怀和志向,使读者更能理解诗人内心深沉的情感。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,如“甑屿饱曾见,饭溪名始闻”直接陈述自己的经历,“到处不忘君”也简洁地表达出自己的情感,以朴实的语言传达出真挚的情感。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,通过将自己与杜甫类比,更增添了情感的厚重感,让读者能强烈感受到诗人始终如一、不忘所念的坚定情怀。
常见问题
《宿饭溪驿 其一》的作者和朝代是什么?
《宿饭溪驿 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《宿饭溪驿 其一》主要写了什么?
这首诗围绕作者对甑屿和饭溪的印象展开,前两句写自己曾见过甑屿,如今才听闻饭溪之名,后两句以杜甫自比,表达了自己无论到何处都心系之事,整体传达出诗人深沉的情感和不忘所念的情怀。
《宿饭溪驿 其一》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他为官正直,关心国家和百姓。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在宦游途中所作。南宋时期局势动荡,诗人可能在辗转各地任职的过程中,经历诸多地方,由此生发感慨,以杜甫自比,表达自己无论身处何地都心系家国、百姓或某件重要之事的心境。
《宿饭溪驿 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比 :诗人将自己的“老怀”与杜甫相比,借杜甫忧国忧民、心系天下的形象,来表明自己的情怀和志向,使读者更能理解诗人内心深沉的情感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,如“甑屿饱曾见,饭溪名始闻”直接陈述自己的经历,“到处不忘君”也简洁地表达出自己的情感,以朴实的语言传达出真挚的情感。 情感表达 :整首诗情感真挚深沉,通过将自己与杜甫类比...