端午日陪柳严州登千峰榭 其二

· 王十朋

偶上千峰榭,因思小范公。
桐庐萧洒处,尽在十诗中。

简要说明

这首诗写诗人偶然登上千峰榭,由此想起范仲淹,认为桐庐的潇洒之景尽在范仲淹所作的十首诗中,表达了诗人对范仲淹及其诗作的推崇。

逐句注释

  • “偶上千峰榭,因思小范公”:
    • 字词:“偶”,偶然;“小范公”,指范仲淹,北宋政治家、文学家,当时人有“军中有一范,西贼闻之惊破胆”之说,“小范公”是对他的尊称。
    • 句意:偶然登上千峰榭,因而想起了范仲淹。
  • “桐庐萧洒处,尽在十诗中”:
    • 字词:“桐庐”,地名;“潇洒”,指景色清幽秀丽;“十诗”,范仲淹曾作有关桐庐的十首诗。
    • 句意:桐庐那些清幽秀丽的地方,都在范仲淹所作的十首诗里面。

现代译文

偶然登上了千峰榭,
不由得想起了范仲淹公。
桐庐那些清幽秀丽之处,
全被他写进了十首诗中。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,尊崇古代贤士。范仲淹在北宋时曾有过卓越的政绩和文学成就。此诗是王十朋在端午日陪柳严州登上千峰榭时所作,或许当时桐庐的景色触发了他对范仲淹及其诗作的联想,进而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人登上千峰榭,看到眼前的景色,自然地联想到范仲淹,引发了情感的抒发,将眼前之景与对古人的思念结合起来。
    • 以虚写实:“桐庐潇洒处,尽在十诗中”,没有直接描写桐庐的景色,而是通过提及范仲淹的十首诗来侧面表现桐庐景色的美好,给读者留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:通过诗人登上榭台的所见所思,营造出一种历史与现实交织的意境。诗人身处当下的千峰榭,思绪却回到了范仲淹的时代,让读者感受到一种跨越时空的文化传承和对古人的敬仰之情。

常见问题

《端午日陪柳严州登千峰榭 其二》的作者和朝代是什么?

《端午日陪柳严州登千峰榭 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《端午日陪柳严州登千峰榭 其二》主要写了什么?

这首诗写诗人偶然登上千峰榭,由此想起范仲淹,认为桐庐的潇洒之景尽在范仲淹所作的十首诗中,表达了诗人对范仲淹及其诗作的推崇。

《端午日陪柳严州登千峰榭 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,尊崇古代贤士。范仲淹在北宋时曾有过卓越的政绩和文学成就。此诗是王十朋在端午日陪柳严州登上千峰榭时所作,或许当时桐庐的景色触发了他对范仲淹及其诗作的联想,进而创作了这首诗。

《端午日陪柳严州登千峰榭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人登上千峰榭,看到眼前的景色,自然地联想到范仲淹,引发了情感的抒发,将眼前之景与对古人的思念结合起来。 以虚写实 :“桐庐潇洒处,尽在十诗中”,没有直接描写桐庐的景色,而是通过提及范仲淹的十首诗来侧面表现桐庐景色的美好,给读者留下了想象的空间。 语言特色 :语言直白、简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,体现出...