王夷仲校书挽词 其二

这首挽词是王十朋为悼念王夷仲校书而作。诗中回忆了与王夷仲的相遇，讲述两人后来的不同境遇，表达了对方喜得任职消息却惊闻其离世的悲痛，最后抒发了自己因职守在身无法前往送葬的遗憾之情。

• “明月双溪地，三年两度逢”：
  • 字词：“双溪”，可能是两人相遇之地；“逢”，相遇。
  • 句意：在明月照耀的双溪这个地方，三年里两人有过两次相逢。
• “君登群玉府，我到白盐峰”：
  • 字词：“群玉府”，传说中仙人藏书处，这里借指王夷仲任职的地方，可能是朝廷藏书机构；“白盐峰”，地名，可能是王十朋当时所在之处。
  • 句意：你得以进入群玉府任职，而我到了白盐峰这个地方。
• “方喜书传鲤，俄惊剑化龙”：
  • 字词：“书传鲤”，用鲤鱼传书的典故，指代收到书信；“剑化龙”，传说晋代张华见斗、牛二星间有紫气，后使人于丰城狱中掘地得二剑，张华、雷焕各持其一。张华死后，其剑飞入水中化为双龙。这里比喻王夷仲的离世。
  • 句意：刚刚还欣喜收到你的书信，转眼间却惊闻你离世的噩耗。
• “守符嗟未解，执绋恨无从”：
  • 字词：“守符”，指王十朋坚守自己的职责；“执绋”，送葬时帮助牵引灵车，这里指参加葬礼。
  • 句意：叹息自己无法解除职守，遗憾不能去为你送葬。

在明月映照的双溪之地，
三年之中我们有过两次相逢。
你有幸登上群玉府任职，
我则来到了白盐峰这个地方。
刚刚欣喜收到你的书信，
转眼间却惊闻你离世的消息。
叹息自己不能解除职守，
遗憾无法去为你送葬。

王十朋生活在南宋时期，王夷仲是他的友人。这首挽词具体创作时间虽难以精确确定，但应是在王夷仲去世后所作。从诗中可知，两人曾在双溪相遇，后来王夷仲任职朝廷藏书机构，而王十朋身处白盐峰。王十朋收到王夷仲的书信后不久，就惊闻其离世，于是写下此诗表达哀悼与遗憾。

• 表现手法：
  • 对比：“君登群玉府，我到白盐峰”将两人不同的境遇进行对比，展现出人生的差异。
  • 用典：“书传鲤”和“剑化龙”两个典故的运用，使诗歌内涵更加丰富，增强了情感的表达。“书传鲤”体现出两人之间的书信往来情谊，“剑化龙”则形象地表达出王夷仲的离世令人惋惜。
• 语言特色：语言质朴自然，以简洁的文字表达了真挚深沉的情感。没有过多的修饰，但每一句都饱含着对友人的怀念与悲痛。
• 情感表达：整首诗情感层层递进，从回忆相遇的美好，到对两人不同境遇的叙述，再到喜得书信的欣喜与惊闻噩耗的悲痛，最后到因职守不能送葬的遗憾，情感真挚且深沉，充分表达了对友人离世的哀悼之情。