沈书和诗再用韵

· 王十朋

先生名与卞山齐,贱子来归自瀼西。
自愧蒹葭难倚玉,暂教松柏俯同藜。
万言谠论惊天阙,八咏高才压婺溪。
柳恽苏仙旧吟处,愿陪杖屦遍留题。

简要说明

这首诗是王十朋和沈书之诗再次用韵而作,表达了对沈先生的高度赞誉和敬仰之情。诗中盛赞沈先生的声名、才华和正直言论,同时流露出自己能与沈先生交往的荣幸之感,最后表达了愿陪同沈先生四处留题的愿望。

逐句注释

  • “先生名与卞山齐,贱子来归自瀼西”:
    • 字词:“卞山”,山名;“贱子”,诗人自谦之词;“瀼西”,地名。
    • 句意:沈先生的声名与卞山一样高,我从瀼西归来。
  • “自愧蒹葭难倚玉,暂教松柏俯同藜”:
    • 字词:“蒹葭”,芦苇,比喻自己的微薄才能;“倚玉”,比喻依附贤者;“松柏”,比喻沈先生;“藜”,蒺藜,这里自比。
    • 句意:我惭愧自己像蒹葭难以依靠美玉一般,暂时让像松柏一样的您屈尊与我这样如蒺藜般平凡的人相处。
  • “万言谠论惊天阙,八咏高才压婺溪”:
    • 字词:“谠论”,正直的言论;“天阙”,指朝廷;“八咏”,可能指沈先生的某种文学才华,“婺溪”,水名。
    • 句意:沈先生上万言的正直言论惊动了朝廷,其高超的才华在婺溪一带堪称一流。
  • “柳恽苏仙旧吟处,愿陪杖屦遍留题”:
    • 字词:“柳恽”“苏仙”,可能是古代著名诗人;“杖屦”,指老人的行止。
    • 句意:在柳恽、苏仙曾经吟诗的地方,我愿意陪着先生到处留下题咏。

现代译文

沈先生您的声名与卞山一样高啊,
我从瀼西这个地方归来。
我惭愧自己才能微薄难以依附您,
只能暂时让您像松柏屈尊与我这个平凡人相处。
您上万言的正直言论惊动了朝廷,
您高超的才华在婺溪一带无人能及。
在柳恽、苏仙曾经吟诗的地方,
我愿陪着您到处留下美好的题咏。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人与沈先生有了交往,沈先生可能是一位在当地声名颇高、才华出众且有正直言论的人。王十朋用这首诗来回应沈书之诗,表达对沈先生的钦佩和与之交往的意愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多处比喻,如以“蒹葭”自比,“玉”“松柏”比沈先生,形象地表达了诗人自谦以及对沈先生的敬仰。
    • 用典:提及“柳恽”“苏仙”,借古代著名诗人的典故,增添了诗歌的文化内涵,也侧面烘托出沈先生的文学才华。
  • 语言特色:语言典雅庄重,表达真挚。诗人用词精准,通过“名与卞山齐”“万言谠论惊天阙”等语句,简洁有力地展现出沈先生的声名和才华。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从对沈先生声名的赞誉,到自谦与沈先生的差距,再到对沈先生才华的高度评价,最后表达愿陪同留题的愿望,将诗人对沈先生的敬仰和渴望交往的情感表达得淋漓尽致。

常见问题

《沈书和诗再用韵》的作者和朝代是什么?

《沈书和诗再用韵》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《沈书和诗再用韵》主要写了什么?

这首诗是王十朋和沈书之诗再次用韵而作,表达了对沈先生的高度赞誉和敬仰之情。诗中盛赞沈先生的声名、才华和正直言论,同时流露出自己能与沈先生交往的荣幸之感,最后表达了愿陪同沈先生四处留题的愿望。

《沈书和诗再用韵》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人与沈先生有了交往,沈先生可能是一位在当地声名颇高、才华出众且有正直言论的人。王十朋用这首诗来回应沈书之诗,表达对沈先生的钦佩和与之交往的意愿。

《沈书和诗再用韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多处比喻,如以“蒹葭”自比,“玉”“松柏”比沈先生,形象地表达了诗人自谦以及对沈先生的敬仰。 用典 :提及“柳恽”“苏仙”,借古代著名诗人的典故,增添了诗歌的文化内涵,也侧面烘托出沈先生的文学才华。 语言特色 :语言典雅庄重,表达真挚。诗人用词精准,通过“名与卞山齐”“万言谠论惊天阙”等语句,简洁有力地展现出沈先生的声名和才华...