郡中久雨入境而霁

· 王十朋

积雨喜初霁,湖山清更嘉。
船船渔晒网,岸岸稻烘芽。
水涨鱼虾乐,年凶道路嗟。
人言新太守,头白似苕花。

简要说明

此诗描绘了久雨初晴后郡中的景象,既有湖山清新、渔人晒网、稻谷发芽、鱼虾欢乐等美好之景,也提及年景不佳百姓嗟叹的现实,最后以他人对自己的评价结尾,表达了诗人对百姓生活的关注。

逐句注释

  • “积雨喜初霁,湖山清更嘉”:
    • 字词:“积雨”,长时间下雨;“霁”,雨过天晴;“嘉”,美好。
    • 句意:长时间下雨后高兴地迎来初晴,湖光山色清新而更加美好。
  • “船船渔晒网,岸岸稻烘芽”:
    • 字词:“烘芽”,让稻芽在阳光下生长。
    • 句意:每只船上渔民都在晒网,每处岸边稻谷都在阳光下让芽生长。
  • “水涨鱼虾乐,年凶道路嗟”:
    • 字词:“年凶”,年成不好;“嗟”,叹息。
    • 句意:雨水上涨鱼虾欢快,可年成不好路上百姓在叹息。
  • “人言新太守,头白似苕花”:
    • 字词:“太守”,这里指诗人自己;“苕花”,苕草开的花,颜色多为白色。
    • 句意:人们说新来的太守,头发白得像苕草花。

现代译文

长时间的降雨后终于迎来初晴,让人满心欢喜,
湖光与山色在雨后显得格外清新美好。
一只只船上,渔民们忙着晾晒渔网,
一处处岸边,稻谷在阳光下让芽儿生长。
雨水上涨,鱼虾在水中欢快嬉戏,
可年成不好,路上百姓满是叹息。
人们议论着新来的太守,
说他头发白得好似那苕草花。

创作背景

王十朋在任地方官员期间,关心百姓疾苦,注重民生。这首诗具体创作时间不详,但应是他到某郡上任,久雨初晴时所作。当时可能郡中遭遇了一段时间的降雨,对农业生产等造成了一定影响,年景不佳,百姓生活面临困难,诗人通过诗歌记录下当时的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“水涨鱼虾乐”的欢快场景与“年凶道路嗟”百姓的叹息形成鲜明对比,突出了百姓在年成不好时的困苦,更深刻地表达了诗人对百姓生活的关注。
    • 白描:如“船船渔晒网,岸岸稻烘芽”,用简洁质朴的语言勾勒出一幅生动的生活画面,不事雕琢却形象地展现出雨后郡中的景象。
  • 语言特色:语言平实易懂,自然流畅,以简洁的文字描绘出丰富的场景和复杂的社会现实,体现了诗人务实的创作风格。
  • 意境营造:前四句营造出一种清新、生机勃勃的雨后景象,给人以愉悦之感,但后两句笔锋一转,引入年景不佳百姓嗟叹的现实,使整首诗的意境从美好转向沉重,引发读者对社会民生问题的思考。

常见问题

《郡中久雨入境而霁》的作者和朝代是什么?

《郡中久雨入境而霁》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《郡中久雨入境而霁》主要写了什么?

此诗描绘了久雨初晴后郡中的景象,既有湖山清新、渔人晒网、稻谷发芽、鱼虾欢乐等美好之景,也提及年景不佳百姓嗟叹的现实,最后以他人对自己的评价结尾,表达了诗人对百姓生活的关注。

《郡中久雨入境而霁》的创作背景是什么?

王十朋在任地方官员期间,关心百姓疾苦,注重民生。这首诗具体创作时间不详,但应是他到某郡上任,久雨初晴时所作。当时可能郡中遭遇了一段时间的降雨,对农业生产等造成了一定影响,年景不佳,百姓生活面临困难,诗人通过诗歌记录下当时的情景。

《郡中久雨入境而霁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“水涨鱼虾乐”的欢快场景与“年凶道路嗟”百姓的叹息形成鲜明对比,突出了百姓在年成不好时的困苦,更深刻地表达了诗人对百姓生活的关注。 白描 :如“船船渔晒网,岸岸稻烘芽”,用简洁质朴的语言勾勒出一幅生动的生活画面,不事雕琢却形象地展现出雨后郡中的景象。 语言特色 :语言平实易懂,自然流畅,以简洁的文字描绘出丰富的场景和复杂的社会现实...