九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗

· 王十朋

二十年前旧友生,扁州来访见交情。
相看容鬓俱非昔,记得炉亭笑语声。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人与二十年前的老友重逢的情景。表达了对老友深厚的情谊,同时也流露出对时光流逝、容颜老去的感慨。

逐句注释

  • “二十年前旧友生”:
    • 字词:“旧友生”,老朋友。
    • 句意:这是二十年前就结识的老朋友。
  • “扁州来访见交情”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“见交情”,体现出彼此之间的情谊。
    • 句意:老友乘坐小船前来拜访,足见我们之间的深厚情谊。
  • “相看容鬓俱非昔”:
    • 字词:“容鬓”,容颜和鬓发;“非昔”,与过去不同。
    • 句意:彼此相看,容颜和鬓发都已经和过去不一样了。
  • “记得炉亭笑语声”:
    • 字词:“炉亭”,可能是他们过去常相聚的地方;“笑语声”,欢乐交谈的声音。
    • 句意:依然还记得过去在炉亭相聚时那欢乐的笑语声。

现代译文

这是二十年前结识的老朋友,
他坐着小船前来拜访,可见情谊深厚。
彼此相看,容颜和鬓发都已不复往昔,
但我仍清楚记得在炉亭时那欢乐的笑语声。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗创作于九月一日,诗人从道场山前往临安途中,老友周德载、夏廷茂从菁村乘船前来拜访。分别之后,王十朋写下这首诗寄给老友,回忆昔日友情,感慨时光变迁。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,“容鬓俱非昔”将现在的容颜与过去进行对比,突出时光的流逝。同时也有虚实结合,眼前与老友重逢的情景为实,回忆炉亭笑语声为虚,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言平实自然,如同与老友交谈一般,却饱含深情,通过简洁的语句将老友之间的情谊和对时光的感慨表达得真挚动人。
  • 意境营造:营造出一种既有重逢喜悦又略带时光沧桑之感的意境。诗中既有老友相聚的温馨氛围,又有对岁月流逝的淡淡哀愁,让读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗》的作者和朝代是什么?

《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人与二十年前的老友重逢的情景。表达了对老友深厚的情谊,同时也流露出对时光流逝、容颜老去的感慨。

《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗创作于九月一日,诗人从道场山前往临安途中,老友周德载、夏廷茂从菁村乘船前来拜访。分别之后,王十朋写下这首诗寄给老友,回忆昔日友情,感慨时光变迁。

《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,“容鬓俱非昔”将现在的容颜与过去进行对比,突出时光的流逝。同时也有虚实结合,眼前与老友重逢的情景为实,回忆炉亭笑语声为虚,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言平实自然,如同与老友交谈一般,却饱含深情,通过简洁的语句将老友之间的情谊和对时光的感慨表达得真挚动人。 意境营造 :营造出一种既有重逢喜悦又略带时光沧桑之感的意境...