宣城道中闻雁

· 王十朋

蝉噪景如夏,鸟鸣山似春。
数声云外过,却是雁来宾。

简要说明

这首诗描绘了诗人在宣城道中的所见所闻,通过蝉噪、鸟鸣等寻常景象,引出云中传来的雁鸣声,展现出季节交替之际独特的自然氛围,表达了诗人对旅途见闻的敏锐感知和对自然变化的细腻体悟。

逐句注释

  • “蝉噪景如夏,鸟鸣山似春”:
    • 字词:“噪”,蝉鸣的声音;“景”,景色。
    • 句意:蝉在不停地鸣叫,此时的景色还如同夏天一般;鸟儿欢快地啼叫,山林又好似春天的模样。
  • “数声云外过,却是雁来宾”:
    • 字词:“数声”,几声;“过”,飞过;“来宾”,古人称大雁为候鸟,秋天从北方飞来南方,如同宾客到来。
    • 句意:几声清脆的声音从云端外传来,仔细一听,原来是大雁作为“宾客”南飞而来。

现代译文

蝉儿声声鸣叫,景色仿佛还停留在夏天,
鸟儿欢快啼唱,山林好似又回到了春天。
几声清脆声响从云端之外掠过,
原来是大雁如同宾客般南飞而来。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但始终心系国家。这首《宣城道中闻雁》是他在前往宣城的旅途中所作。当时可能正值季节交替,既有夏日的余韵,又有春天般的生机,而大雁的南飞也让他在旅途中感受到了时光的流转和自然的变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前两句将“蝉噪景如夏”与“鸟鸣山似春”进行对比,描绘出季节交替时景色的复杂多变,以听觉感受来展现视觉上季节的重叠,形成独特的画面感。后两句以云中传来的雁声打破前面营造的相对平静的氛围,以动衬静,突出了旅途环境的清幽和诗人对雁声的敏锐捕捉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的语言描绘出自然景象,如“蝉噪”“鸟鸣”“数声”等词,生动形象地传达出声音的特点,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又富有生机的意境。前两句描绘的夏日与春日交织的山林景色,给人一种和谐美好的感觉;后两句云中雁声的出现,又增添了一丝空灵和悠远,让读者在感受到自然之美的同时,也能体会到时光流转和季节更替带来的微妙变化。

常见问题

《宣城道中闻雁》的作者和朝代是什么?

《宣城道中闻雁》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《宣城道中闻雁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在宣城道中的所见所闻,通过蝉噪、鸟鸣等寻常景象,引出云中传来的雁鸣声,展现出季节交替之际独特的自然氛围,表达了诗人对旅途见闻的敏锐感知和对自然变化的细腻体悟。

《宣城道中闻雁》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但始终心系国家。这首《宣城道中闻雁》是他在前往宣城的旅途中所作。当时可能正值季节交替,既有夏日的余韵,又有春天般的生机,而大雁的南飞也让他在旅途中感受到了时光的流转和自然的变化。

《宣城道中闻雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句将“蝉噪景如夏”与“鸟鸣山似春”进行对比,描绘出季节交替时景色的复杂多变,以听觉感受来展现视觉上季节的重叠,形成独特的画面感。后两句以云中传来的雁声打破前面营造的相对平静的氛围,以动衬静,突出了旅途环境的清幽和诗人对雁声的敏锐捕捉。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的语言描绘出自然景象,如“蝉噪”“鸟鸣”“数声”等词,生动...