富文和诗复用前韵

· 王十朋

四上祠章郡得湖,真同起废躄浮图。
路经秋浦人如玉,洞入齐山天在壶。
人物宜居国士选,吏民聊作使君呼。
还乡说与贾君子,官比广昌风更孤。

简要说明

这首诗是王十朋用之前的韵脚回复富文的和诗。诗中主要讲述了自己获得郡中主管祠庙之职的经历,描绘了路经秋浦、游览齐山的所见之景,对当地人物表达赞赏,最后以与友人贾君交谈,强调自己官职虽如广昌之官但作风更显孤高。

逐句注释

  • “四上祠章郡得湖,真同起废躄浮图”:
    • 字词:“祠章”,请求主管祠庙的奏章;“起废躄浮图”,使废弃的事物重新兴起,就像扶起倾倒的佛塔,“躄”,原指腿瘸,这里引申为倾倒;“浮图”,佛塔。
    • 句意:四次上奏请求主管祠庙的奏章后终于在郡中得到相关职位,这真如同让废弃倾倒的佛塔重新站立起来一样不易。
  • “路经秋浦人如玉,洞入齐山天在壶”:
    • 字词:“秋浦”,地名;“人如玉”,形容秋浦的人品德美好;“齐山”,山名;“天在壶”,形容齐山洞内的空间如同壶中天地一般奇妙。
    • 句意:路经秋浦,那里的人如同美玉般美好;进入齐山的山洞,感觉天空就像在壶中一样奇妙。
  • “人物宜居国士选,吏民聊作使君呼”:
    • 字词:“国士”,一国中杰出的人物;“使君”,对州郡长官的称呼。
    • 句意:这里的人物应该是能入选国士的杰出人才,当地的官吏和百姓姑且称我为使君。
  • “还乡说与贾君子,官比广昌风更孤”:
    • 字词:“贾君子”,指友人贾君;“广昌”,地名;“风更孤”,作风更加孤高。
    • 句意:回到家乡后要告诉贾君,我现在的官职虽然和广昌之官类似,但我的作风更加孤高。

现代译文

四次上奏祠章后在郡中得到湖地之职,
这真像扶起废弃倾倒的佛塔一样艰难。
路经秋浦,那里的人个个品德如玉,
进入齐山的山洞,仿佛天空就在壶中。
这里的人物应该是国士级别的人才,
官吏百姓姑且称我为一方的使君。
回到家乡我要告诉贾君,
我的官职如同广昌之官,作风却更加孤高。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官正直敢言。此诗具体创作时间不详,但应是他获得主管祠庙之职,路经秋浦、齐山等地后所作。当时他可能在经历多次请求后终于得偿所愿,在游览途中对当地的人文景色有所感触,便写下此诗回复富文。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“真同起废躄浮图”将自己获得祠庙之职的不易比作扶起废弃的佛塔,生动形象地表现出过程的艰难。
    • 化用意象:“人如玉”化用了美好品德的意象,简洁地描绘出秋浦人的高尚品质;“天在壶”化用了壶中天地的典故,增添了齐山洞内景色的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言质朴平实,不事雕琢,以直白的表述传达出自己的经历和感受。如“四上祠章郡得湖”直接讲述事件,让读者清晰了解其为官经历。
  • 情感表达:诗中既有对自己为官不易的感慨,也有对秋浦人物和齐山景色的赞美,最后强调自己作风孤高,展现出诗人刚正不阿的性格和高尚的品格,情感表达真挚且层次丰富。

常见问题

《富文和诗复用前韵》的作者和朝代是什么?

《富文和诗复用前韵》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《富文和诗复用前韵》主要写了什么?

这首诗是王十朋用之前的韵脚回复富文的和诗。诗中主要讲述了自己获得郡中主管祠庙之职的经历,描绘了路经秋浦、游览齐山的所见之景,对当地人物表达赞赏,最后以与友人贾君交谈,强调自己官职虽如广昌之官但作风更显孤高。

《富文和诗复用前韵》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为官正直敢言。此诗具体创作时间不详,但应是他获得主管祠庙之职,路经秋浦、齐山等地后所作。当时他可能在经历多次请求后终于得偿所愿,在游览途中对当地的人文景色有所感触,便写下此诗回复富文。

《富文和诗复用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“真同起废躄浮图”将自己获得祠庙之职的不易比作扶起废弃的佛塔,生动形象地表现出过程的艰难。 化用意象 :“人如玉”化用了美好品德的意象,简洁地描绘出秋浦人的高尚品质;“天在壶”化用了壶中天地的典故,增添了齐山洞内景色的奇幻色彩。 语言特色 :语言质朴平实,不事雕琢,以直白的表述传达出自己的经历和感受。如“四上祠章郡得湖”直接讲述事件,让...