这首诗表达了诗人对范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”志向和言论的高度赞扬,认为其境界高于孟子,同时也感慨即便有闲暇登临岳阳楼本应快乐,但想到天下仍有忧患而难以真正快乐起来。
读岳阳楼记
先忧后乐范文正,此志此言高孟轲。
暇日登临固宜乐,其如天下有忧何。
暇日登临固宜乐,其如天下有忧何。
简要说明
逐句注释
- “先忧后乐范文正”:
- 字词:“先忧后乐”,指范仲淹在《岳阳楼记》中提出的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想;“范文正”,即范仲淹,“文正”是他的谥号。
- 句意:范仲淹秉持着先忧后乐的高尚情怀。
- “此志此言高孟轲”:
- 字词:“志”,志向;“言”,言论;“孟轲”,即孟子。
- 句意:范仲淹这种志向和言论的境界高于孟子。
- “暇日登临固宜乐”:
- 字词:“暇日”,闲暇的日子;“登临”,登上高处远望,这里指登上岳阳楼;“固”,本来;“宜”,应该。
- 句意:在闲暇的日子里登上岳阳楼,本来应该是快乐的。
- “其如天下有忧何”:
- 字词:“其如……何”,表示对某种情况的无奈;“忧”,忧患。
- 句意:可无奈天下还有那么多忧患存在啊。
现代译文
范仲淹有着先天下之忧而忧、后天下之乐而乐的高尚情怀,
他这种志向和言论的境界高于孟子。
闲暇时登上岳阳楼,本应好好享受快乐,
可天下还有那么多忧患,又怎么能真正快乐起来呢。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。范仲淹的《岳阳楼记》以其“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想广为流传。王十朋读《岳阳楼记》后有感而发,写下此诗,借对范仲淹的赞美,表达自己对国家命运的忧虑和对士人责任的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将范仲淹的“先忧后乐”与孟子作对比,突出范仲淹思想境界之高,以此衬托范仲淹形象的高大和其思想的卓越。
- 直抒胸臆:诗的最后一句“其如天下有忧何”直接抒发了诗人因天下有忧患而难以快乐的感慨,表达出诗人对国家命运的深深忧虑。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但情感真挚强烈,用简洁的话语表达出了深刻的思想和深沉的情感。
- 主题表达:整首诗紧紧围绕范仲淹的“先忧后乐”思想展开,通过赞美范仲淹,引发对天下忧患的思考,使诗歌具有强烈的时代感和现实意义,体现了诗人以天下为己任的责任感。
常见问题
《读岳阳楼记》的作者和朝代是什么?
《读岳阳楼记》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《读岳阳楼记》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”志向和言论的高度赞扬,认为其境界高于孟子,同时也感慨即便有闲暇登临岳阳楼本应快乐,但想到天下仍有忧患而难以真正快乐起来。
《读岳阳楼记》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。范仲淹的《岳阳楼记》以其“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想广为流传。王十朋读《岳阳楼记》后有感而发,写下此诗,借对范仲淹的赞美,表达自己对国家命运的忧虑和对士人责任的思考。
《读岳阳楼记》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将范仲淹的“先忧后乐”与孟子作对比,突出范仲淹思想境界之高,以此衬托范仲淹形象的高大和其思想的卓越。 直抒胸臆 :诗的最后一句“其如天下有忧何”直接抒发了诗人因天下有忧患而难以快乐的感慨,表达出诗人对国家命运的深深忧虑。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但情感真挚强烈,用简洁的话语表达出了深刻的思想和深沉的情感。 主题表达...