鱼虾

· 王十朋

买得巴陵金鲫鱼,又逢公子奋长须。
夜来江山秋风起,报道吴儿已鲙鲈。

简要说明

这首诗围绕鱼展开,先写买到巴陵金鲫鱼,又提及遇到长须公子(指代蟹),最后以秋风起、吴儿已脍鲈的典故,营造出一种秋日与美食相关的氛围,可能表达了诗人对秋日生活情趣的感受以及对美食的一种关注。

逐句注释

  • “买得巴陵金鲫鱼”:
    • 字词:“巴陵”,古地名,在今湖南岳阳;“金鲫鱼”,一种鱼。
    • 句意:买到了来自巴陵的金鲫鱼。
  • “又逢公子奋长须”:
    • 字词:“公子奋长须”,这里“公子”指代蟹,古人常把蟹称为“无肠公子”,“奋长须”描绘蟹长须舞动的样子。
    • 句意:又遇到了舞动长须的螃蟹。
  • “夜来江山秋风起”:
    • 字词:“江山”,指江河山川;“秋风起”,点明秋季时令。
    • 句意:夜里江河山川间秋风刮起。
  • “报道吴儿已鲙鲈”:
    • 字词:“吴儿”,指吴地的人;“鲙鲈”,“脍”是把鱼切成薄片,“鲈”指鲈鱼,这里用了张翰“莼鲈之思”的典故,张翰在洛阳为官,见秋风起,思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍,便辞官回乡。
    • 句意:传来消息说吴地的人已经开始切鲈鱼片来吃了。

现代译文

买到了来自巴陵的金鲫鱼,
又碰到了舞动长须的螃蟹。
夜里江河山川间秋风刮起,
传来消息说吴地的人已在切鲈鱼片吃啦。

创作背景

王十朋生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以明确,但可以推测是在秋季。在南宋的社会环境下,人们依然有着日常的生活情趣,王十朋或许在秋季的某一日,有了买鱼等经历,同时秋风起让他联想到“莼鲈之思”的典故,从而写下此诗,展现出他对生活中这些场景和美食的一种记录与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗的最后一句“报道吴儿已鲙鲈”运用了张翰“莼鲈之思”的典故,使诗歌增添了文化内涵,也借这个典故营造出秋日思乡、享受美食的氛围,丰富了诗歌的情感表达。
    • 叙事与写景结合:前两句叙事,讲述买鱼和遇蟹的事情;第三句写景,描绘夜里秋风起的场景;第四句又回到一种消息的叙述。这种叙事与写景的结合,使诗歌富有层次感,生动地展现出秋日生活的片段。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人所经历的事情和营造的氛围,具有一种质朴自然的美感。
  • 意境营造:通过描写买鱼、遇蟹、秋风起、吴儿脍鲈等场景,营造出一种浓郁的秋日生活意境。让人仿佛能感受到秋风的凉意,以及人们在秋季享受美食的惬意,同时也隐隐透露出一种思乡、怀念生活本真的情感在其中。

常见问题

《鱼虾》的作者和朝代是什么?

《鱼虾》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《鱼虾》主要写了什么?

这首诗围绕鱼展开,先写买到巴陵金鲫鱼,又提及遇到长须公子(指代蟹),最后以秋风起、吴儿已脍鲈的典故,营造出一种秋日与美食相关的氛围,可能表达了诗人对秋日生活情趣的感受以及对美食的一种关注。

《鱼虾》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以明确,但可以推测是在秋季。在南宋的社会环境下,人们依然有着日常的生活情趣,王十朋或许在秋季的某一日,有了买鱼等经历,同时秋风起让他联想到“莼鲈之思”的典故,从而写下此诗,展现出他对生活中这些场景和美食的一种记录与感受。

《鱼虾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗的最后一句“报道吴儿已鲙鲈”运用了张翰“莼鲈之思”的典故,使诗歌增添了文化内涵,也借这个典故营造出秋日思乡、享受美食的氛围,丰富了诗歌的情感表达。 叙事与写景结合 :前两句叙事,讲述买鱼和遇蟹的事情;第三句写景,描绘夜里秋风起的场景;第四句又回到一种消息的叙述。这种叙事与写景的结合,使诗歌富有层次感,生动地展现出秋日生活的片段。 语言...