望洞庭

· 王十朋

端居滟滪两经年,不戒瞿唐七月船。
得得遥从洞庭过,要看湖涨水中天。

简要说明

这首诗记录了诗人王十朋从瞿塘峡前往洞庭湖的行程,表达了他特意绕道洞庭湖,只为观赏湖水上涨时水天相融之景的期待与兴致,展现出诗人对自然美景的热爱与追求。

逐句注释

  • “端居灧澦兩經年”:
    • 字词:“端居”,安居;“灧澦”,指灧澦堆,长江三峡瞿塘峡口的一块巨石,旧时为行船危险之地;“经”,经过。
    • 句意:在灧澦堆附近安居已经过了两年。
  • “不戒瞿唐七月船”:
    • 字词:“戒”,戒备;“瞿唐”,即瞿塘峡,长江三峡之一;“七月船”,七月长江水涨,行船危险。
    • 句意:没有对瞿塘峡七月行船的危险有所戒备。
  • “得得遥從洞庭過”:
    • 字词:“得得”,特意、特地;“遥”,遥远;“从……过”,经过。
    • 句意:特意从遥远的地方经过洞庭湖。
  • “要看湖漲水中天”:
    • 字词:“湖涨”,湖水上涨;“水中天”,湖水上涨后水天相接的景象。
    • 句意:是为了观看湖水上涨时水天相融的景象。

现代译文

在灧澦堆边安居已过两年,
没防备瞿塘峡七月行船的凶险。
特意从遥远的地方路过洞庭湖,
只为观赏湖水上涨时水天相接的壮观。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,却始终保持着对自然的热爱和对生活的积极态度。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历了在灧澦堆附近两年的生活后,乘船出行,特意绕道经过洞庭湖时所作。当时诗人可能在行程中听闻或想象到了洞庭湖湖水上涨时的壮丽景色,因而产生了观赏的兴致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事:整首诗以叙事为主,按照行程顺序,先交代在灧澦堆的生活经历,接着提及瞿塘峡行船,最后点明绕道过洞庭湖的目的,层次清晰,使读者能清楚了解诗人的行程和意图。
    • 铺垫:前两句描述在灧澦堆的生活和瞿塘峡行船,为后两句特意绕道过洞庭湖看景做了铺垫,突出了诗人对洞庭湖景色的期待和向往。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,诗人用简洁的语言记录了自己的行程和想法,没有过多的修饰,但却能让读者感受到他对自然美景的真挚情感。
  • 意境营造:虽然诗中没有直接对洞庭湖景色进行描绘,但通过“要看湖漲水中天”,读者可以想象出湖水上涨,水天相接,一片辽阔壮观的景象,营造出一种充满期待和向往的意境。

常见问题

《望洞庭》的作者和朝代是什么?

《望洞庭》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《望洞庭》主要写了什么?

这首诗记录了诗人王十朋从瞿塘峡前往洞庭湖的行程,表达了他特意绕道洞庭湖,只为观赏湖水上涨时水天相融之景的期待与兴致,展现出诗人对自然美景的热爱与追求。

《望洞庭》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,却始终保持着对自然的热爱和对生活的积极态度。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历了在灧澦堆附近两年的生活后,乘船出行,特意绕道经过洞庭湖时所作。当时诗人可能在行程中听闻或想象到了洞庭湖湖水上涨时的壮丽景色,因而产生了观赏的兴致。

《望洞庭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事 :整首诗以叙事为主,按照行程顺序,先交代在灧澦堆的生活经历,接着提及瞿塘峡行船,最后点明绕道过洞庭湖的目的,层次清晰,使读者能清楚了解诗人的行程和意图。 铺垫 :前两句描述在灧澦堆的生活和瞿塘峡行船,为后两句特意绕道过洞庭湖看景做了铺垫,突出了诗人对洞庭湖景色的期待和向往。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,诗人用简洁的语言记录了自己的...