鲁家洑

· 王十朋

江头烟树色如故,记得向来舟出时。
更读西行旧诗集,集中多是沌中诗。

简要说明

这首诗围绕诗人重临鲁家洑展开,通过眼前江头烟树之景,勾起往昔舟行记忆,又借助重读西行旧诗集,回忆起其中多为在沌中所作之诗,抒发了对过去经历的怀念之情。

逐句注释

  • “江头烟树色如故”:
    • 字词:“江头”,江边;“烟树”,云烟缭绕的树木;“如故”,像过去一样。
    • 句意:江边云烟缭绕的树木颜色还和过去一样。
  • “记得向来舟出时”:
    • 字词:“向来”,往昔,从前;“舟出”,乘船离开。
    • 句意:还记得从前乘船从这里离开的时候。
  • “更读西行旧诗集”:
    • 字词:“更”,再;“西行”,向西行进;“旧诗集”,过去写的诗集。
    • 句意:再读一读西行时写下的旧诗集。
  • “集中多是沌中诗”:
    • 字词:“沌中”,地名。
    • 句意:诗集中大多是在沌中这个地方写的诗。

现代译文

江边云烟笼罩的树木颜色一如往昔,
我清楚记得从前乘船从这儿离去。
再次翻开西行时写下的旧诗集,
发现里面大多是在沌中写就的诗句。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生宦游四方。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他重临鲁家洑时所作。鲁家洑或许是他曾经西行途中的一个重要地点,当他再次来到这里,看到熟悉的景色,过往的记忆涌上心头,便写下了这首诗以表达对过去经历的感怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人看到江头烟树颜色如故,自然地勾起了对往昔舟行此地的回忆,进而通过重读旧诗集,进一步抒发了对过去经历的怀念之情,情由景生,情景交融。
    • 虚实结合:眼前所见的江头烟树是实写,而回忆中从前舟出时的情景以及诗集中所记录的过去经历则是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“色如故”“记得”“更读”等表述,简洁明了,却饱含着深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感慨的意境。江头烟树依旧,而时光却已流逝,诗人在重读旧诗集的过程中,沉浸在对过去的回忆里,让读者感受到了岁月的沧桑和诗人对往昔的眷恋。

常见问题

《鲁家洑》的作者和朝代是什么?

《鲁家洑》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《鲁家洑》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重临鲁家洑展开,通过眼前江头烟树之景,勾起往昔舟行记忆,又借助重读西行旧诗集,回忆起其中多为在沌中所作之诗,抒发了对过去经历的怀念之情。

《鲁家洑》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他一生宦游四方。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他重临鲁家洑时所作。鲁家洑或许是他曾经西行途中的一个重要地点,当他再次来到这里,看到熟悉的景色,过往的记忆涌上心头,便写下了这首诗以表达对过去经历的感怀。

《鲁家洑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人看到江头烟树颜色如故,自然地勾起了对往昔舟行此地的回忆,进而通过重读旧诗集,进一步抒发了对过去经历的怀念之情,情由景生,情景交融。 虚实结合 :眼前所见的江头烟树是实写,而回忆中从前舟出时的情景以及诗集中所记录的过去经历则是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能准确...