巫峡 其二

· 王十朋

峡中七月行舟断,我仗孤忠尽室行。
寄语后人宜自戒,莫因幸免遂轻生。

简要说明

这首诗记录了王十朋七月在巫峡行舟的经历,展现出他凭借孤忠坚持前行的勇气,同时以自身经历告诫后人不要因一时幸免而轻视生命,传达出一种严肃的劝诫之意。

逐句注释

  • “峡中七月行舟断,我仗孤忠尽室行”:
    • 字词:“行舟断”,指七月时巫峡水流湍急等原因,一般船只不再通行;“孤忠”,指个人的忠诚;“尽室”,全家。
    • 句意:巫峡中七月的时候通常船只都不再通行了,而我凭借着自己的一腔忠诚带着全家前行。
  • “寄语后人宜自戒,莫因幸免遂轻生”:
    • 字词:“寄语”,传话,告知;“自戒”,自我警戒;“幸免”,侥幸避免灾祸;“轻生”,不重视生命,行事莽撞。
    • 句意:我要告诉后人应该自我警戒,不要因为一次侥幸避免了灾祸就轻视生命、行事鲁莽。

现代译文

巫峡里七月之时行船都已中断,
我凭借着一片忠诚带着全家向前。
我要告诉后世之人应自我警戒,
别因一次幸免就轻易地冒生命危险。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以忠诚著称。这首诗具体创作背景虽不太明晰,但结合其性格和这首诗内容推测,可能是他在七月经过巫峡时,明知此时行舟危险,但因自身某种坚持(可能是职责所在等)而带着全家毅然前行。经历此次危险行程后,有感而发写下此诗,以自身经历告诫后人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“峡中七月行舟断”和“我仗孤忠尽室行”形成对比,突出了诗人不顾常规、凭借忠诚毅然前行的勇气和决心。
    • 直抒胸臆:“寄语后人宜自戒,莫因幸免遂轻生”直接表达了诗人想要告诫后人的想法,情感真挚且直接。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰有力地传达出诗人的情感和观点。
  • 主题意义:整首诗围绕自身在巫峡行舟之事展开,从自身经历上升到对后人的劝诫,具有很强的现实教育意义,体现出诗人的责任感和使命感。

常见问题

《巫峡 其二》的作者和朝代是什么?

《巫峡 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《巫峡 其二》主要写了什么?

这首诗记录了王十朋七月在巫峡行舟的经历,展现出他凭借孤忠坚持前行的勇气,同时以自身经历告诫后人不要因一时幸免而轻视生命,传达出一种严肃的劝诫之意。

《巫峡 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以忠诚著称。这首诗具体创作背景虽不太明晰,但结合其性格和这首诗内容推测,可能是他在七月经过巫峡时,明知此时行舟危险,但因自身某种坚持(可能是职责所在等)而带着全家毅然前行。经历此次危险行程后,有感而发写下此诗,以自身经历告诫后人。

《巫峡 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“峡中七月行舟断”和“我仗孤忠尽室行”形成对比,突出了诗人不顾常规、凭借忠诚毅然前行的勇气和决心。 直抒胸臆 :“寄语后人宜自戒,莫因幸免遂轻生”直接表达了诗人想要告诫后人的想法,情感真挚且直接。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰有力地传达出诗人的情感和观点。 主题意义 :整首诗围绕自身在巫峡...