雷声

· 王十朋

雷已先声雷隠隠,雨宜洒道即纷纷。
为言风伯不须怒,天下苍生正望云。

简要说明

这首诗围绕雷声展开,诗人借雷声期待降雨,劝慰风伯不要发怒,表达了对天下苍生渴望甘霖的关切之情。

逐句注释

  • “雷已先声雷隠隠”:
    • 字词:“隐隐”,形容雷声低沉、不响亮。
    • 句意:雷声已经提前发出,隐隐约约地响着。
  • “雨宜洒道即纷纷”:
    • 字词:“宜”,应当;“洒道”,洒落在道路上;“纷纷”,形容雨多而密的样子。
    • 句意:雨应当马上纷纷洒落在道路上。
  • “为言风伯不须怒”:
    • 字词:“风伯”,古代神话中的风神;“须”,需要。
    • 句意:告诉风伯不需要发怒。
  • “天下苍生正望云”:
    • 字词:“苍生”,指天下百姓;“望云”,盼望下雨,因为云是降雨的征兆。
    • 句意:天下的百姓正盼望着云能带来降雨。

现代译文

雷声已经提前隐隐约约地响起,
雨应该马上纷纷洒落在道路上。
我要告诉风伯你不必发怒,
天下的百姓正盼望着云能带来甘霖。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活可能面临诸多困难,干旱等自然灾害会影响农业生产和百姓的生计。这首诗可能是在遇到干旱天气时所作,诗人看到百姓渴望降雨的急切心情,有感而发写下此诗,表达对百姓的同情和对降雨的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借雷声和期待中的雨,以及劝慰风伯的话语,表达了对天下苍生的关怀,将自己的情感和志向寄托在自然现象和神话意象之中。
    • 拟人手法:赋予“风伯”以人的情感和行为,让诗歌更加生动形象,同时也使诗人的劝诫更具感染力。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但情感真挚,以朴素的语言表达了深刻的情感,体现了诗人对百姓的深厚关怀。
  • 意境营造:通过雷声、期待的雨、风伯等意象,营造出一种百姓急切盼望降雨、诗人心怀苍生的氛围,使读者能深刻感受到诗人的情感和社会责任感。

常见问题

《雷声》的作者和朝代是什么?

《雷声》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《雷声》主要写了什么?

这首诗围绕雷声展开,诗人借雷声期待降雨,劝慰风伯不要发怒,表达了对天下苍生渴望甘霖的关切之情。

《雷声》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活可能面临诸多困难,干旱等自然灾害会影响农业生产和百姓的生计。这首诗可能是在遇到干旱天气时所作,诗人看到百姓渴望降雨的急切心情,有感而发写下此诗,表达对百姓的同情和对降雨的期盼。

《雷声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借雷声和期待中的雨,以及劝慰风伯的话语,表达了对天下苍生的关怀,将自己的情感和志向寄托在自然现象和神话意象之中。 拟人手法 :赋予“风伯”以人的情感和行为,让诗歌更加生动形象,同时也使诗人的劝诫更具感染力。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但情感真挚,以朴素的语言表达了深刻的情感,体现了诗人对百姓的深厚关怀。 意境营造...