这首诗是王十朋将描绘巫山十二峰的图画寄给旧友林致一、喻叔奇时所作。诗中通过让友人细看山色,委婉地表达出自己强烈的归乡之意,情感真挚动人。
寄巫山图与林致一喻叔奇 其一
图画巫山十二峰,缄题遥寄旧游从。
烦君子细看山色,不似老夫归意浓。
烦君子细看山色,不似老夫归意浓。
简要说明
逐句注释
- “图画巫山十二峰,缄题遥寄旧游从”:
- 字词:“图画”,这里作动词,指描绘;“缄题”,缄封题签,即封好信件并题写相关内容;“旧游从”,旧日的游伴、朋友,这里指林致一和喻叔奇。
- 句意:我让人描绘了巫山十二峰的图画,封好题上字后远远地寄给旧日的游伴。
- “烦君子细看山色,不似老夫归意浓”:
- 字词:“君子”,对友人的尊称;“老夫”,诗人自称。
- 句意:麻烦二位君子仔细看看画中山色,可不像我归乡的心意这般浓烈啊。
现代译文
我让人绘下巫山十二峰的模样,
封好画卷题上字寄给旧日游伴。
麻烦你们仔细瞧瞧画里的山色,
它可比不上我这浓浓的归乡愿。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,仕途较为坎坷。此诗创作具体时间不详,但可以推测是他在外任职或漂泊时,对家乡产生了深深的思念之情。他把对巫山景色的描绘化作一幅图,寄给旧友,以景寄情,抒发自己难以抑制的归乡之意。
艺术赏析
- 表现手法:运用了借物抒情的手法。诗人将自己对家乡的思念之情寄托在描绘巫山的图画上,通过让友人看画,委婉地传达出自己内心强烈的归乡渴望,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言叙述了寄图之事,并直接表达出自己的归意,没有过多的修饰,但却能真切地打动读者。
- 意境营造:诗中描绘的巫山十二峰图营造出一种悠远、空灵的意境。友人在远方看着这幅图,仿佛能感受到诗人所处的环境和心境。而诗人通过与友人看山色的对比,更突出了自己归意之浓,使整首诗充满了一种思乡的愁绪和对归乡的期盼。
常见问题
《寄巫山图与林致一喻叔奇 其一》的作者和朝代是什么?
《寄巫山图与林致一喻叔奇 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《寄巫山图与林致一喻叔奇 其一》主要写了什么?
这首诗是王十朋将描绘巫山十二峰的图画寄给旧友林致一、喻叔奇时所作。诗中通过让友人细看山色,委婉地表达出自己强烈的归乡之意,情感真挚动人。
《寄巫山图与林致一喻叔奇 其一》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,仕途较为坎坷。此诗创作具体时间不详,但可以推测是他在外任职或漂泊时,对家乡产生了深深的思念之情。他把对巫山景色的描绘化作一幅图,寄给旧友,以景寄情,抒发自己难以抑制的归乡之意。
《寄巫山图与林致一喻叔奇 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了借物抒情的手法。诗人将自己对家乡的思念之情寄托在描绘巫山的图画上,通过让友人看画,委婉地传达出自己内心强烈的归乡渴望,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言叙述了寄图之事,并直接表达出自己的归意,没有过多的修饰,但却能真切地打动读者。 意境营造 :诗中描绘的巫山十二峰图营造出一种悠远、空灵的意境。...