四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪

· 王十朋

不来平地只山巅,端为民贫故见怜。
未到立春犹腊月,忽成三白定丰年。

简要说明

这首诗围绕雪展开,描述雪只落在山顶而非平地的现象,表达了雪似乎对百姓的怜悯之情。同时指出在腊月未到立春时就形成“三白”之景,预示着来年将会是丰收之年,体现了诗人对丰年的期盼。

逐句注释

  • “不来平地只山巅,端为民贫故见怜”:
    • 字词:“端”,的确,确实;“见怜”,被怜悯,这里指雪好像怜悯百姓。
    • 句意:雪不落在平地上,只落在山顶,确实是因为百姓贫苦所以怜悯他们。
  • “未到立春犹腊月,忽成三白定丰年”:
    • 字词:“犹”,还;“三白”,在古代,冬季下三场雪被称为“三白”,有瑞雪兆丰年之意。
    • 句意:还没到立春,现在还是腊月,忽然形成了“三白”之景,这肯定预示着来年是丰收之年。

现代译文

雪不落平地,只飘落在山顶,
确实是因为怜悯贫苦的百姓。
还没到立春,依旧是腊月时分,
忽然降下三场雪,定是丰收年景。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时社会百姓生活较为困苦。这首诗可能创作于某个腊月,诗人看到下雪的景象,并且山上雪的分布情况引发了他的思考,同时联想到雪与丰收的关系,于是写下此诗,表达对百姓能够迎来丰收年的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法:运用拟人手法,将雪赋予人的情感,说雪“端为民贫故见怜”,把雪写成怜悯百姓的形象,生动地体现出诗人对百姓的关怀。同时运用了传统的祥瑞象征手法,以“三白”象征丰年,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和想法,体现了一种朴实无华的风格。
  • 意境营造:通过对雪景的简单描述,营造出一种充满希望的意境。在寒冷的腊月,雪的到来不仅带来了冬日的景象,更带来了来年丰收的希望,使整首诗充满了积极乐观的氛围。

常见问题

《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪》的作者和朝代是什么?

《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪展开,描述雪只落在山顶而非平地的现象,表达了雪似乎对百姓的怜悯之情。同时指出在腊月未到立春时就形成“三白”之景,预示着来年将会是丰收之年,体现了诗人对丰年的期盼。

《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时社会百姓生活较为困苦。这首诗可能创作于某个腊月,诗人看到下雪的景象,并且山上雪的分布情况引发了他的思考,同时联想到雪与丰收的关系,于是写下此诗,表达对百姓能够迎来丰收年的期盼。

《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用拟人手法,将雪赋予人的情感,说雪“端为民贫故见怜”,把雪写成怜悯百姓的形象,生动地体现出诗人对百姓的关怀。同时运用了传统的祥瑞象征手法,以“三白”象征丰年,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和想法,体现了一种朴实无华的风格。 意境营造 :通过对雪景的简单描述,营造出一种充满...