食笋 其一

· 王十朋

筼筜又复长纤纤,头角犹藏味已甜。
吾友子修三载别,不知稚子几根添。

简要说明

这首诗围绕竹笋展开,前两句描绘竹笋生长的状态和味道,后两句由竹笋联想到友人子修,表达了诗人对友人的思念之情。

逐句注释

  • “筼筜又复长纤纤”:
    • 字词:“筼筜(yún dāng)”,一种竹子,也可代指竹笋;“纤纤”,形容细长的样子。
    • 句意:筼筜竹的竹笋又开始长得细长了。
  • “头角犹藏味已甜”:
    • 字词:“头角”,指竹笋还未完全破土而出,尚未崭露头角;“犹藏”,还隐藏着。
    • 句意:竹笋还藏在土里未完全长出,味道却已经很甜美了。
  • “吾友子修三载别”:
    • 字词:“吾友”,我的朋友;“子修”,友人的名字;“三载”,三年。
    • 句意:我的朋友子修已经分别三年了。
  • “不知稚子几根添”:
    • 字词:“稚子”,这里既指竹笋,也可能暗指友人子修家中新添的孩子;“添”,增加。
    • 句意:不知道竹笋又长了几根,也不知道子修家中是否有新的变化。

现代译文

筼筜竹的竹笋又渐渐长得细长,
它们还藏在土里,味道却已香甜。
我的好友子修已分别了三年,
不知这竹笋又添了几根,他家可有新添的儿男。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官正直敢言。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“三载别”可推测,是诗人与友人子修分别三年后所作。可能是在看到竹笋生长的景象时,触发了对友人的思念,于是写下此诗以表达牵挂之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄情:诗人借竹笋的生长来寄托对友人的思念。看到竹笋的生长变化,联想到与友人分别的时光,以及友人生活的变化,将情感融入到对竹笋的描写之中。
    • 联想丰富:由眼前的竹笋很自然地联想到远方的友人,进而猜测友人家庭的情况,使诗歌的情感有了更丰富的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“筼筜又复长纤纤”“不知稚子几根添”等语句,直白地描绘景象、表达情感,没有过多的修饰,却能让人感受到真挚的情谊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带思念的意境。诗人在描绘竹笋生长的画面中,透露出对时光流逝和友人的牵挂,使读者能感受到那种淡淡的惆怅和对友情的珍视。

常见问题

《食笋 其一》的作者和朝代是什么?

《食笋 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《食笋 其一》主要写了什么?

这首诗围绕竹笋展开,前两句描绘竹笋生长的状态和味道,后两句由竹笋联想到友人子修,表达了诗人对友人的思念之情。

《食笋 其一》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为官正直敢言。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“三载别”可推测,是诗人与友人子修分别三年后所作。可能是在看到竹笋生长的景象时,触发了对友人的思念,于是写下此诗以表达牵挂之情。

《食笋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄情 :诗人借竹笋的生长来寄托对友人的思念。看到竹笋的生长变化,联想到与友人分别的时光,以及友人生活的变化,将情感融入到对竹笋的描写之中。 联想丰富 :由眼前的竹笋很自然地联想到远方的友人,进而猜测友人家庭的情况,使诗歌的情感有了更丰富的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“筼筜又复长纤纤”“不知稚子几根添”等语句,直白地描绘景象...