糟蟹荐杯

· 王十朋

曲生有理何曾浊,公子无肠却最佳。
罗馔宁同富儿饮,带糟聊慰老饕怀。

简要说明

这首诗围绕糟蟹展开,通过独特的视角对糟蟹和酒进行描写,表达了诗人虽不追求与富家子弟一样奢华的饮食享受,但以糟蟹佐酒也能慰藉自己这颗喜好美食之心的情感。

逐句注释

  • “曲生有理何曾浊”:
    • 字词:“曲生”,酒的别称,这里指酒;“浊”,浑浊,也可引申为品质不好。
    • 句意:酒是有道理的,它本身并不会浑浊,寓意酒的品质好。
  • “公子无肠却最佳”:
    • 字词:“公子”,这里指螃蟹,古人常将螃蟹称为“无肠公子”;“最佳”,指最为美味。
    • 句意:螃蟹虽然没有肠子,却是最为美味的。
  • “罗馔宁同富儿饮”:
    • 字词:“罗馔”,丰盛的菜肴;“宁”,岂,怎么;“同”,和……一样。
    • 句意:我怎么会和富家子弟一样去享用那些丰盛奢华的菜肴呢。
  • “带糟聊慰老饕怀”:
    • 字词:“带糟”,指带糟的螃蟹,即糟蟹;“聊”,姑且;“老饕”,指贪吃的人,这里是诗人自指。
    • 句意:姑且用带糟的螃蟹来慰藉我这颗贪吃的心。

现代译文

美酒本就清醇,哪有浑浊之理,
螃蟹虽无肠肚,却是美味至极。
我怎会和富家子弟同享佳肴,
带糟的螃蟹姑且慰藉贪吃之意。

创作背景

王十朋是南宋时期的官员、诗人。关于此诗具体创作时间难以精准确定,但结合他的生平,他为人刚正不阿,为官清廉,不追求奢华生活。这首诗可能是他在日常饮食中,以糟蟹佐酒时有感而发,体现了他不同于富家子弟的饮食偏好和生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:将酒称作“曲生有理”,赋予酒以人的理性,增添了诗歌的趣味性。把螃蟹称为“公子”,也运用了拟人的手法,使螃蟹的形象更加生动鲜活。
    • 对比:“罗馔宁同富儿饮”将自己的饮食选择与富家子弟形成对比,突出了诗人不慕奢华、追求质朴美食的生活态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感和想法。诗句通俗易懂,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对糟蟹和酒的描写,营造出一种质朴、闲适的生活意境。诗人在诗中展现出自己在简单饮食中获得满足的心境,给人一种平淡而真实的感觉,让读者感受到诗人对生活的热爱和对美食的独特品味。

常见问题

《糟蟹荐杯》的作者和朝代是什么?

《糟蟹荐杯》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《糟蟹荐杯》主要写了什么?

这首诗围绕糟蟹展开,通过独特的视角对糟蟹和酒进行描写,表达了诗人虽不追求与富家子弟一样奢华的饮食享受,但以糟蟹佐酒也能慰藉自己这颗喜好美食之心的情感。

《糟蟹荐杯》的创作背景是什么?

王十朋是南宋时期的官员、诗人。关于此诗具体创作时间难以精准确定,但结合他的生平,他为人刚正不阿,为官清廉,不追求奢华生活。这首诗可能是他在日常饮食中,以糟蟹佐酒时有感而发,体现了他不同于富家子弟的饮食偏好和生活态度。

《糟蟹荐杯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :将酒称作“曲生有理”,赋予酒以人的理性,增添了诗歌的趣味性。把螃蟹称为“公子”,也运用了拟人的手法,使螃蟹的形象更加生动鲜活。 对比 :“罗馔宁同富儿饮”将自己的饮食选择与富家子弟形成对比,突出了诗人不慕奢华、追求质朴美食的生活态度。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感和想法。诗句通俗易懂,读起来朗朗上...