梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二

· 王十朋

天禄归来杨子云,酒随后乘为论文。
云安曲米瓶双玉,聊助诗人作小醺。

简要说明

这首诗借典故描绘友人梁彭州送酒之事,以酒能辅助诗人创作,表达了对友人送酒的感激以及酒能激发诗兴的欣喜之情。

逐句注释

  • “天禄归来杨子云,酒随后乘为论文”:
    • 字词:“天禄”,指天禄阁,是汉代宫中藏书处;“杨子云”即扬雄,西汉著名学者、文学家,曾在天禄阁校书。“后乘”,后面跟随的车辆。
    • 句意:就像扬雄从天禄阁归来时,有酒随着后面的车辆送来,这酒是为了一起讨论文章的。
  • “云安曲米瓶双玉”:
    • 字词:“云安”,地名,以产酒闻名;“曲米”,指用酒曲和米酿成的酒;“瓶双玉”,两瓶酒如同美玉一般。
    • 句意:梁彭州送来的云安曲米酒,两瓶就像美玉一样珍贵。
  • “聊助诗人作小醺”:
    • 字词:“聊”,姑且;“小醺”,微微喝醉。
    • 句意:姑且借助这酒让诗人微微沉醉,以激发诗兴。

现代译文

如同扬雄从天禄阁归来,有美酒随后车送到,是为了一同探讨文章。
梁彭州送来的云安曲米酒,两瓶如同美玉般珍贵。
姑且用这酒让诗人稍稍沉醉,来帮助激发诗兴。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,梁彭州是他的友人。友人梁彭州与客人登上卧龙山后,送了两瓶酒给王十朋。王十朋便创作此诗,一方面表达对友人送酒的感激,另一方面也体现出酒在文人生活中与创作的关联。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用扬雄的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,以扬雄得酒论文的情境类比自己得到友人送酒,含蓄地表达出对这酒的珍视以及与友人交流论文的期待。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。如“瓶双玉”将酒比作美玉,形象地写出了酒的珍贵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人雅趣的意境,友人送酒,酒能助诗兴,展现出文人之间以酒会友、以诗抒情的高雅格调,体现出一种闲适、愉悦的氛围。

常见问题

《梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二》的作者和朝代是什么?

《梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二》主要写了什么?

这首诗借典故描绘友人梁彭州送酒之事,以酒能辅助诗人创作,表达了对友人送酒的感激以及酒能激发诗兴的欣喜之情。

《梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,梁彭州是他的友人。友人梁彭州与客人登上卧龙山后,送了两瓶酒给王十朋。王十朋便创作此诗,一方面表达对友人送酒的感激,另一方面也体现出酒在文人生活中与创作的关联。

《梁彭州与客登卧龙山送酒二尊 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用扬雄的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,以扬雄得酒论文的情境类比自己得到友人送酒,含蓄地表达出对这酒的珍视以及与友人交流论文的期待。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。如“瓶双玉”将酒比作美玉,形象地写出了酒的珍贵。 意境营造 :整首诗营造出一种文人雅趣的意境,友人送酒,酒能助诗兴,展现出文人之间以酒会友、以...