这首诗是王十朋对梁彭州寄诗的和韵之作。诗中回顾了自己为官的经历与遭遇,提及旅途所见以及面临的工作事务,最后表达了与故人相见谈论时事时,自己胸中始终秉持着刚正之气的情怀。
梁彭州归自道山溯流入峡以二诗见寄因次其韵 其一
首遇重华辟四门,郡符帅阃误蒙恩。
路经滟滪少陵鬓,草梦池塘灵运魂。
马运敢辞论水陆,兵储未暇议营屯。
故人相见谈时事,耿耿胸中直气存。
路经滟滪少陵鬓,草梦池塘灵运魂。
马运敢辞论水陆,兵储未暇议营屯。
故人相见谈时事,耿耿胸中直气存。
简要说明
逐句注释
- “首遇重华辟四门,郡符帅阃误蒙恩”:
- 字词:“重华”,传说舜名重华,这里借指皇帝;“辟四门”,传说舜广开四方之门,以纳贤才,象征广开言路、任用贤能;“郡符”,郡守的符印,代表郡守之职;“帅阃”,指军事统帅的驻地,这里指担任军事方面的职务;“误蒙恩”,谦辞,意思是自己错误地承蒙皇帝的恩宠。
- 句意:自己刚出仕就遇到皇帝广开言路任用贤才,错误地承蒙皇帝恩宠获得郡守和军事方面的职务。
- “路经滟滪少陵鬓,草梦池塘灵运魂”:
- 字词:“滟滪”,即滟滪堆,长江三峡瞿塘峡口的一块巨石,是水路的险要之地;“少陵”,指杜甫,杜甫曾自称少陵野老,杜甫经过滟滪堆时历经艰难,这里以“少陵鬓”暗示旅途的艰辛和岁月的沧桑;“草梦池塘”,出自谢灵运“池塘生春草”的诗句,相传谢灵运在永嘉西堂写诗时,梦见族弟谢惠连而得此句,后世用“草梦池塘”形容才思涌现;“灵运魂”,指谢灵运的才情和灵感。
- 句意:路过滟滪堆时,像杜甫一样增添了岁月的沧桑;也期望能像谢灵运那样才思泉涌。
- “马运敢辞论水陆,兵储未暇议营屯”:
- 字词:“马运”,指物资的运输;“敢辞”,怎敢推辞;“兵储”,军队的储备物资;“营屯”,军队的营地和屯田事宜。
- 句意:对于物资的水陆运输之事,怎敢推辞;忙于军队储备物资的事务,还来不及商议军队的营地和屯田事宜。
- “故人相见谈时事,耿耿胸中直气存”:
- 字词:“故人”,指梁彭州;“耿耿”,形容心中刚正、忠诚;“直气”,刚正之气。
- 句意:与故人相见谈论时事,自己胸中始终怀着刚正之气。
现代译文
初出仕便遇上皇帝广开言路,
错误地承蒙皇恩担任郡守与军职。
路过滟滪堆如杜甫般增添沧桑,
也盼能像谢灵运才思瞬间涌现。
物资的水陆运输怎敢推辞,
军队储备事务忙得无暇议屯田。
与老友相见一起谈论时事,
我胸中始终留存着刚正之气。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势较为复杂。梁彭州从道山回来,溯江入峡后寄诗给王十朋,王十朋便写了这首和韵诗。具体创作时间虽难以精确,但应是王十朋在任上时所作,反映了他在为官期间的经历、工作状态以及个人的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处用典,如“重华辟四门”“少陵鬓”“草梦池塘灵运魂”等。通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,既表达了诗人对自身仕途的感慨,又展现了自己的才情追求和对前辈文人的敬仰。
- 叙事与抒情结合:前几句叙事,讲述了自己的为官经历、旅途遭遇和工作事务,后两句抒情,表达了与故人谈时事时胸中的刚正之气,使诗歌既有生活的具体写照,又有情感的抒发,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但用词精准。如“敢辞”“未暇”等词,生动地表现出诗人对待工作认真负责、不辞辛劳的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有现实生活的忙碌与艰辛,又有文人刚正情怀的意境。通过对自身经历和与故人交流的描写,让读者感受到诗人在复杂的时局中,坚守自己的原则和信念,具有一定的感染力和思想深度。
常见问题
《梁彭州归自道山溯流入峡以二诗见寄因次其韵 其一》的作者和朝代是什么?
《梁彭州归自道山溯流入峡以二诗见寄因次其韵 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《梁彭州归自道山溯流入峡以二诗见寄因次其韵 其一》主要写了什么?
这首诗是王十朋对梁彭州寄诗的和韵之作。诗中回顾了自己为官的经历与遭遇,提及旅途所见以及面临的工作事务,最后表达了与故人相见谈论时事时,自己胸中始终秉持着刚正之气的情怀。
《梁彭州归自道山溯流入峡以二诗见寄因次其韵 其一》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势较为复杂。梁彭州从道山回来,溯江入峡后寄诗给王十朋,王十朋便写了这首和韵诗。具体创作时间虽难以精确,但应是王十朋在任上时所作,反映了他在为官期间的经历、工作状态以及个人的情怀。
《梁彭州归自道山溯流入峡以二诗见寄因次其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“重华辟四门”“少陵鬓”“草梦池塘灵运魂”等。通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,既表达了诗人对自身仕途的感慨,又展现了自己的才情追求和对前辈文人的敬仰。 叙事与抒情结合 :前几句叙事,讲述了自己的为官经历、旅途遭遇和工作事务,后两句抒情,表达了与故人谈时事时胸中的刚正之气,使诗歌既有生活的具体写照,又有情感的抒发,...