连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 越公堂

· 王十朋

柱国杨家二世亡,越公遗迹独绵长。
不能牢固隋基业,枉费精神在一堂。

简要说明

这首诗围绕越公堂展开,通过回顾隋朝柱国越公之事,感慨隋朝二世而亡,指出越公虽留下越公堂这一遗迹,但未能稳固隋朝基业,表达了对历史兴亡的思考和对越公作为的惋惜。

逐句注释

  • “柱国杨家二世亡”:
    • 字词:“柱国”,是一种高级官职名;“杨家”,指隋朝皇室杨氏;“二世亡”,隋朝从隋文帝杨坚建立到隋炀帝杨广亡国,仅历经两代皇帝。
    • 句意:隋朝杨家建立的王朝只传了两代就灭亡了。
  • “越公遗迹独绵长”:
    • 字词:“越公”,指杨素,他是隋朝开国功臣,被封为越国公;“遗迹”,指越公堂;“绵长”,长久留存。
    • 句意:只有越公留下的越公堂长久留存了下来。
  • “不能牢固隋基业”:
    • 字词:“牢固”,使……稳固;“隋基业”,隋朝的基业、政权。
    • 句意:(越公)没能让隋朝的基业稳固。
  • “枉费精神在一堂”:
    • 字词:“枉费”,白白地耗费;“精神”,精力、心血。
    • 句意:白白地在建造这一座堂上面耗费了精力。

现代译文

隋朝杨家建立的王朝只传了两代就灭亡了,
只有越公留下的越公堂长久地留存着。
(越公)没能让隋朝的基业稳固下来,
白白地在建造这一座堂上面耗费了心血。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生力主抗金复国。当他连日到瞿唐,拜谒白帝祠,登上越公三峡堂,徘徊览古之时,写下了这组诗。当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势并不稳定。诗人在游览古迹的过程中,联想到历史上的兴衰成败,借隋朝的灭亡来抒发自己对国家命运的关注和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将隋朝的迅速灭亡与越公堂的长久留存形成鲜明对比,突出了历史变迁的无常。同时,越公耗费精力建造越公堂却未能稳固隋朝基业,这也是一种对比,强调了其努力的徒劳。
    • 借古讽今:诗人表面上是在评价隋朝越公之事,实则可能是借隋朝的灭亡来影射南宋当时的局势,提醒统治者要吸取历史教训,稳固国家基业。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种历史的沧桑感和悲凉氛围。诗人站在越公堂前,面对这留存的遗迹,联想到隋朝的兴衰,让人感受到历史的车轮滚滚向前,王朝的兴衰更替是不可避免的,从而引发人们对历史和现实的深刻思考。

常见问题

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 越公堂》的作者和朝代是什么?

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 越公堂》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 越公堂》主要写了什么?

这首诗围绕越公堂展开,通过回顾隋朝柱国越公之事,感慨隋朝二世而亡,指出越公虽留下越公堂这一遗迹,但未能稳固隋朝基业,表达了对历史兴亡的思考和对越公作为的惋惜。

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 越公堂》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他一生力主抗金复国。当他连日到瞿唐,拜谒白帝祠,登上越公三峡堂,徘徊览古之时,写下了这组诗。当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势并不稳定。诗人在游览古迹的过程中,联想到历史上的兴衰成败,借隋朝的灭亡来抒发自己对国家命运的关注和思考。

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 越公堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将隋朝的迅速灭亡与越公堂的长久留存形成鲜明对比,突出了历史变迁的无常。同时,越公耗费精力建造越公堂却未能稳固隋朝基业,这也是一种对比,强调了其努力的徒劳。 借古讽今 :诗人表面上是在评价隋朝越公之事,实则可能是借隋朝的灭亡来影射南宋当时的局势,提醒统治者要吸取历史教训,稳固国家基业。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽...