连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 滟滪

· 王十朋

水涨瞿唐势更危,舟人贪进只嫌迟。
天将此石垂深戒,看取形如象马时。

简要说明

这首诗围绕瞿唐峡的滟滪石展开,描绘了水涨时瞿唐峡形势的危险,以及舟人贪进的情形。诗人借滟滪石传达出一种警示之意,告诫人们行事不可过于贪进。

逐句注释

  • “水涨瞿唐势更危”:
    • 字词:“瞿唐”,即瞿塘峡,长江三峡之一;“危”,危险。
    • 句意:江水上涨后,瞿塘峡的形势更加危险了。
  • “舟人贪进只嫌迟”:
    • 字词:“舟人”,指船夫;“贪进”,贪图前进。
    • 句意:船夫们贪图快速前进,只嫌船行得太慢。
  • “天将此石垂深戒”:
    • 字词:“垂”,赐予、留下;“深戒”,深刻的警戒。
    • 句意:上天留下这块滟滪石,是要给予人们深刻的警戒。
  • “看取形如象马时”:
    • 字词:“看取”,看着、留意;“象马”,滟滪石在不同水位时会呈现出像象、马等不同形状。
    • 句意:留意滟滪石呈现出象、马形状的时候(意味着危险将至)。

现代译文

江水上涨,瞿塘峡的形势愈发危险,
船夫们一心贪求前进,只嫌船速太慢。
上天留下这块滟滪石,是给予人们深刻的警戒,
留意那滟滪石呈现出象、马形状的时候吧。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生为官清廉,刚正不阿。此诗是他连日到瞿唐,拜谒白帝祠、登上越公三峡堂徘徊览古后创作的组诗中的一首。瞿塘峡水流湍急,滟滪石是峡中著名的险滩礁石,不同水位时形状各异,给过往船只带来极大危险。诗人或许是看到舟人不顾危险贪进的情形,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了瞿塘峡水涨时的危险景象和舟人的行为,借这样的景象抒发了对人们行事不可贪进的劝诫之情。
    • 象征手法:滟滪石象征着上天给予人们的警示,它的存在提醒人们要谨慎行事,不可盲目冒进。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出了诗人的观点和情感。如“舟人贪进只嫌迟”,直接描述了船夫的行为,使读者能清晰地感受到那种不顾危险急于求成的状态。
  • 意境营造:诗中通过描写水涨时瞿塘峡的危险形势和舟人的表现,营造出一种紧张、危险的氛围,让读者深刻体会到行事贪进可能带来的后果,从而更好地理解诗人所传达的警戒之意。

常见问题

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 滟滪》的作者和朝代是什么?

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 滟滪》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 滟滪》主要写了什么?

这首诗围绕瞿唐峡的滟滪石展开,描绘了水涨时瞿唐峡形势的危险,以及舟人贪进的情形。诗人借滟滪石传达出一种警示之意,告诫人们行事不可过于贪进。

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 滟滪》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他一生为官清廉,刚正不阿。此诗是他连日到瞿唐,拜谒白帝祠、登上越公三峡堂徘徊览古后创作的组诗中的一首。瞿塘峡水流湍急,滟滪石是峡中著名的险滩礁石,不同水位时形状各异,给过往船只带来极大危险。诗人或许是看到舟人不顾危险贪进的情形,有感而发创作此诗。

《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 滟滪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了瞿塘峡水涨时的危险景象和舟人的行为,借这样的景象抒发了对人们行事不可贪进的劝诫之情。 象征手法 :滟滪石象征着上天给予人们的警示,它的存在提醒人们要谨慎行事,不可盲目冒进。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出了诗人的观点和情感。如“舟人贪进只嫌迟”,直接描述了船夫的行为,使读者能清晰地感受到那种...