此诗围绕“制胜楼”展开,描绘了制胜楼所处的险要地势,回顾了公孙述称帝、诸葛亮欲吞吴等历史典故,强调了在这一战略要地中谋略与地利的重要性,表达了诗人对凭借人谋和地利来安定边疆的期许。
制胜楼
绝塞依天险,高城瞰阵图。
公孙曾帝蜀,诸葛欲吞吴。
尊俎冲千里,关山敌万夫。
人谋兼地利,端坐静边隅。
公孙曾帝蜀,诸葛欲吞吴。
尊俎冲千里,关山敌万夫。
人谋兼地利,端坐静边隅。
简要说明
逐句注释
- “绝塞依天险,高城瞰阵图”:
- 字词:“绝塞”,极远的边塞;“天险”,天然的险要地势;“瞰”,俯视;“阵图”,作战的地图、布阵法。
- 句意:制胜楼建在极远的边塞,依靠着天然的险要地势,高高矗立的城楼可以俯视作战的布阵法。
- “公孙曾帝蜀,诸葛欲吞吴”:
- 字词:“公孙”,指公孙述,新莽末年曾在蜀地称帝;“帝”,称帝;“诸葛”,指诸葛亮。
- 句意:公孙述曾经在蜀地称帝,诸葛亮曾有吞并东吴的打算。
- “尊俎冲千里,关山敌万夫”:
- 字词:“尊俎”,古代盛酒肉的器具,这里借指在宴席上进行的外交活动;“冲”,冲击、抵御;“关山”,关隘和山川,这里指险要的地理形势。
- 句意:凭借着在宴席上的谋略可以抵御千里之外的敌人,险要的关隘山川能抵挡住万夫之勇。
- “人谋兼地利,端坐静边隅”:
- 字词:“人谋”,人的谋略;“地利”,有利的地理形势;“静”,使……安定;“边隅”,边疆。
- 句意:如果能将人的谋略和有利的地理形势结合起来,那么就可以安稳地坐镇使边疆得到安定。
现代译文
制胜楼建在极远的边塞,
依傍着天然的险要地势。
高高城楼可俯视作战布局,
往昔公孙述曾在蜀地称帝。
诸葛亮也有吞并东吴之意,
宴席上的谋略能抵御千里。
关隘山川可抵万夫之勇,
若人谋与地利两者兼具。
便可安稳坐镇使边疆太平。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,边疆局势紧张。他一生力主抗金复国,渴望国家能够安定统一。“制胜楼”应是一处具有战略意义的建筑,诗人登上此楼,触景生情,借回顾历史典故,表达对利用人谋和地利来巩固边防、安定边疆的期望,具体创作时间虽难以确定,但大致反映了他在南宋时期关注国家边防的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“公孙曾帝蜀”和“诸葛欲吞吴”两个典故,借历史事件增添诗歌的文化底蕴,同时以古喻今,暗示在这险要之地曾发生过诸多重大历史事件,凸显此地的战略重要性。
- 对比与衬托:“尊俎冲千里,关山敌万夫”将外交谋略与地理形势的作用进行对比,又相互衬托,突出了人谋和地利在军事防御中的重要地位。
- 语言特色:语言简洁有力,如“绝塞”“天险”“高城”等词汇,生动地描绘出制胜楼所处环境的险要,使读者能直观感受到其战略意义。诗句对仗工整,如“公孙曾帝蜀,诸葛欲吞吴”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对制胜楼周围环境和历史典故的描写,营造出一种雄浑壮阔、充满历史沧桑感的意境。诗人站在制胜楼上,仿佛能看到历史的风云变幻,同时也表达了对当下利用人谋和地利来守护边疆的期待,使诗歌具有了深沉的现实意义和思想内涵。
常见问题
《制胜楼》的作者和朝代是什么?
《制胜楼》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《制胜楼》主要写了什么?
此诗围绕“制胜楼”展开,描绘了制胜楼所处的险要地势,回顾了公孙述称帝、诸葛亮欲吞吴等历史典故,强调了在这一战略要地中谋略与地利的重要性,表达了诗人对凭借人谋和地利来安定边疆的期许。
《制胜楼》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,边疆局势紧张。他一生力主抗金复国,渴望国家能够安定统一。“制胜楼”应是一处具有战略意义的建筑,诗人登上此楼,触景生情,借回顾历史典故,表达对利用人谋和地利来巩固边防、安定边疆的期望,具体创作时间虽难以确定,但大致反映了他在南宋时期关注国家边防的心境。
《制胜楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“公孙曾帝蜀”和“诸葛欲吞吴”两个典故,借历史事件增添诗歌的文化底蕴,同时以古喻今,暗示在这险要之地曾发生过诸多重大历史事件,凸显此地的战略重要性。 对比与衬托 :“尊俎冲千里,关山敌万夫”将外交谋略与地理形势的作用进行对比,又相互衬托,突出了人谋和地利在军事防御中的重要地位。 语言特色 :语言简洁有力,如“绝塞”“天险”“高...