这首诗围绕“义泉”展开,主要讲述官府用公费连接竹筒引泉之事,百姓因此免去买水钱,诗人借此表达对义举的赞赏,并叮嘱后来者不要辜负“义泉”之名,体现了对善举传承的期望。
十八坊诗 义泉
官费接筒竹,民蠲沽水钱。
丁宁后来者,莫负义名泉。
丁宁后来者,莫负义名泉。
简要说明
逐句注释
- “官费接筒竹,民蠲沽水钱”:
- 字词:“费”,费用;“接筒竹”,用竹筒连接起来引泉水;“蠲”,免除;“沽”,买。
- 句意:官府花费公费来用竹筒连接引泉,百姓因此免去了买水的钱。
- “丁宁后来者,莫负义名泉”:
- 字词:“丁宁”,再三嘱咐;“负”,辜负。
- 句意:再三叮嘱后来的人,不要辜负了这“义泉”的美名。
现代译文
官府拿出公费,用竹筒连接引来泉水,
百姓从此不用再花钱去买水。
我再三叮嘱后来的人们啊,
可不要辜负了这“义泉”的美名。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦。这首《义泉》诗可能是他在任地方官期间,看到当地官府为百姓做了用公费引泉、免去百姓买水钱这一义举后有感而发所作。通过诗歌来赞美这一善举,并希望这样的义举能够持续下去。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接陈述官府的义举和对后来者的叮嘱,没有过多的修饰,诗人的情感直接表达出来,让读者能清晰感受到他对义举的肯定和对善举传承的期望。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用简洁的文字就把事件的关键信息和诗人的情感表达出来,使诗歌具有很强的感染力和现实意义,即使普通百姓也能明白其中的含义。
- 主题意义:诗歌主题鲜明,围绕“义泉”这一具体事例,突出了“义”的主题。通过对官府义举的赞扬和对后人的告诫,传达出一种倡导正义、传承善举的思想,具有积极的社会教育意义。
常见问题
《十八坊诗 义泉》的作者和朝代是什么?
《十八坊诗 义泉》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《十八坊诗 义泉》主要写了什么?
这首诗围绕“义泉”展开,主要讲述官府用公费连接竹筒引泉之事,百姓因此免去买水钱,诗人借此表达对义举的赞赏,并叮嘱后来者不要辜负“义泉”之名,体现了对善举传承的期望。
《十八坊诗 义泉》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦。这首《义泉》诗可能是他在任地方官期间,看到当地官府为百姓做了用公费引泉、免去百姓买水钱这一义举后有感而发所作。通过诗歌来赞美这一善举,并希望这样的义举能够持续下去。
《十八坊诗 义泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接陈述官府的义举和对后来者的叮嘱,没有过多的修饰,诗人的情感直接表达出来,让读者能清晰感受到他对义举的肯定和对善举传承的期望。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。用简洁的文字就把事件的关键信息和诗人的情感表达出来,使诗歌具有很强的感染力和现实意义,即使普通百姓也能明白其中的含义。 主题意义 :诗歌主题鲜明,围绕“...