这首诗围绕“宣化”这一主题,传达了圣主期望通过地方官员将美政、教化传播给百姓的旨意,体现了对官员贯彻政令、惠及民众的期待。
十八坊诗 宣化
圣主有美化,丁宁戒守臣。
毋令挂墙壁,宣以及吾民。
毋令挂墙壁,宣以及吾民。
简要说明
逐句注释
- “圣主有美化,丁宁戒守臣”:
- 字词:“圣主”,贤明的君主;“美化”,美好的教化;“丁宁”,即“叮咛”,再三嘱咐;“守臣”,地方官员。
- 句意:贤明的君主有着美好的教化政策,再三叮嘱告诫地方官员。
- “毋令挂墙壁,宣以及吾民”:
- 字词:“毋”,不要;“挂墙壁”,指将政令、教化只写在纸上挂在墙上而不施行;“宣”,宣扬、传播;“及”,到达、惠及。
- 句意:不要让这些美好的教化仅仅挂在墙壁上,要将其宣扬出去,让百姓都能得到。
现代译文
贤明的君主有着美好的教化政策,
再三叮嘱告诫地方上的官员。
不要让这些政策只挂在墙壁上,
要将它宣扬开来惠及我们的百姓。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。这首诗是他《十八坊诗》组诗中的一首。南宋统治者需要通过地方官员来推行自己的政策和教化,以维护社会稳定和统治秩序。王十朋作为一位关心百姓、积极倡导善政的官员,写下此诗,既是对圣主推行政令的呼应,也是对地方官员的一种提醒和劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:采用直白的陈述手法,直接表达了诗歌的主旨。诗人没有过多的修饰和渲染,而是清晰明了地传达了圣主的旨意和对守臣的要求,使读者能够迅速理解诗歌的核心内容。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂。用词直白,如“丁宁”“毋令”等,以最直接的方式表达观点,符合诗歌劝诫的目的,能够让受众轻松理解其中的含义。
- 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造传统意义上的优美意境,但通过传达圣主的美政和对百姓的关怀,营造出一种严肃、庄重且具有使命感的氛围,体现出诗人对国家治理和百姓福祉的关注。
常见问题
《十八坊诗 宣化》的作者和朝代是什么?
《十八坊诗 宣化》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《十八坊诗 宣化》主要写了什么?
这首诗围绕“宣化”这一主题,传达了圣主期望通过地方官员将美政、教化传播给百姓的旨意,体现了对官员贯彻政令、惠及民众的期待。
《十八坊诗 宣化》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。这首诗是他《十八坊诗》组诗中的一首。南宋统治者需要通过地方官员来推行自己的政策和教化,以维护社会稳定和统治秩序。王十朋作为一位关心百姓、积极倡导善政的官员,写下此诗,既是对圣主推行政令的呼应,也是对地方官员的一种提醒和劝诫。
《十八坊诗 宣化》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直白的陈述手法,直接表达了诗歌的主旨。诗人没有过多的修饰和渲染,而是清晰明了地传达了圣主的旨意和对守臣的要求,使读者能够迅速理解诗歌的核心内容。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂。用词直白,如“丁宁”“毋令”等,以最直接的方式表达观点,符合诗歌劝诫的目的,能够让受众轻松理解其中的含义。 意境营造 :整首诗虽然没有刻意营造传统意义上的优美意境...