又用韵呈行可

· 王十朋

神仙乞与返魂丹,枯木能成处子颜。
雅乐声中逢魏绛,重围解后见齐环。
九龄赋妙那能继,三峡诗高未易攀。
儿辈莫言酬倡晚,吾乡食实在秋间。

简要说明

这首诗是王十朋用韵写给行可的。诗中先表达得到对方帮助如同获得返魂丹般让自己有了新的转变,接着用典故比喻与行可相遇的美好和难得,又称赞行可文章诗词精妙难以企及,最后鼓励晚辈不要觉得唱和交流晚,如同家乡果实秋季成熟一样,一切都有合适的时机。

逐句注释

  • “神仙乞與返魂丹,枯木能成處子顔”:
    • 字词:“返魂丹”,传说中能起死回生的丹药;“处子”,处女,形容容貌美丽。
    • 句意:如同从神仙那里求得返魂丹,让枯木般的自己有了少女般的容颜,意为得到对方帮助后有了新的生机。
  • “雅樂聲中逢魏絳,重圍解後見齊環”:
    • 字词:“魏绛”,春秋时晋国大夫,曾促成晋国与戎狄的和好;“齐环”,齐后钟离春,貌丑但有才德。这里的“齐环”可能借用此人物代表美好、难得之物。
    • 句意:在高雅的氛围中遇到像魏绛这样的贤才,如同在重重围困解除后见到了珍贵的齐环,强调与行可相遇的难得和美好。
  • “九齡賦妙那能繼,三峽詩高未易攀”:
    • 字词:“九龄”,指张九龄,唐代著名政治家、文学家,以赋著称;“三峡诗”,可能泛指优秀的三峡题材诗作。
    • 句意:张九龄的赋精妙无比,自己难以继承其风采;有关三峡的高妙诗作,也不容易攀登其高度,借此称赞行可的文章诗词水平很高。
  • “兒輩莫言酬倡晚,吾鄉食實在秋間”:
    • 字词:“酬倡”,以诗词相唱和;“食实”,指果实成熟可以食用。
    • 句意:晚辈们不要说唱和交流晚了,就像我们家乡的果实是在秋天成熟一样,一切都有合适的时机。

现代译文

仿佛从神仙处求得返魂丹,
让枯木般的我有了少女容颜。
在高雅氛围中遇到贤才行可,
如同解围后见到珍贵的齐环。
张九龄的妙赋我难以继承,
高妙的三峡诗我也难登攀。
晚辈莫说唱和交流的时间晚,
家乡的果实成熟在秋季间。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以名节著称。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是王十朋与行可交往过程中,用韵回复行可时所作。可能是行可在文章诗词方面有出色表现,或者对王十朋有帮助,王十朋借此诗表达感谢、称赞以及对晚辈的鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“返魂丹”“魏绛”“齐环”“张九龄”等多个典故,使诗歌内涵丰富,表达更加委婉含蓄,也展现出诗人深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人将自己的情感和想法巧妙地传达给对方。
    • 比喻生动:将自己比作“枯木”,把得到的帮助比作“返魂丹”,形象地表达出自己在得到行可帮助后的转变;用“逢魏绛”“见齐环”比喻与行可相遇的美好,使读者能更直观地感受到诗人的情感。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。诗句对仗工整,如“雅樂聲中逢魏絳,重圍解後見齊環”“九齡賦妙那能繼,三峽詩高未易攀”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、谦逊的氛围。既有对对方才华的赞美,又有对晚辈的鼓励,展现出诗人豁达的胸怀和积极向上的态度。诗中没有直接抒发情感,而是通过典故和比喻等手法,让读者在品味诗句的过程中,感受到诗人内心的情感和思想。

常见问题

《又用韵呈行可》的作者和朝代是什么?

《又用韵呈行可》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《又用韵呈行可》主要写了什么?

这首诗是王十朋用韵写给行可的。诗中先表达得到对方帮助如同获得返魂丹般让自己有了新的转变,接着用典故比喻与行可相遇的美好和难得,又称赞行可文章诗词精妙难以企及,最后鼓励晚辈不要觉得唱和交流晚,如同家乡果实秋季成熟一样,一切都有合适的时机。

《又用韵呈行可》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以名节著称。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是王十朋与行可交往过程中,用韵回复行可时所作。可能是行可在文章诗词方面有出色表现,或者对王十朋有帮助,王十朋借此诗表达感谢、称赞以及对晚辈的鼓励。

《又用韵呈行可》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“返魂丹”“魏绛”“齐环”“张九龄”等多个典故,使诗歌内涵丰富,表达更加委婉含蓄,也展现出诗人深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人将自己的情感和想法巧妙地传达给对方。 比喻生动 :将自己比作“枯木”,把得到的帮助比作“返魂丹”,形象地表达出自己在得到行可帮助后的转变;用“逢魏绛”“见齐环”比喻与行可相遇的美好,使读者能更直观...