这首诗围绕宅堂竹间降下甘露的现象展开,描绘了甘露的形态和香气,诗人认为这是上天怜悯当地百姓遭遇饥荒,降下的祥瑞之兆,表达了诗人对百姓的关切以及对这一“嘉祥”的感慨。
甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎为郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其为灾记以二绝 其二
竹间甘露日瀼瀼,饴蜜珠玑带细香。
天闵夔民岁饥馑,雨旸时若乃嘉祥。
天闵夔民岁饥馑,雨旸时若乃嘉祥。
简要说明
逐句注释
- “竹间甘露日瀼瀼”:
- 字词:“瀼瀼”,露水很多的样子。
- 句意:竹林之间的甘露每天都很多。
- “饴蜜珠玑带细香”:
- 字词:“饴蜜”,像饴糖一样甜美的东西;“珠玑”,珍珠,这里形容甘露像珍珠一样。
- 句意:甘露如同饴糖和珍珠,还带着细细的香气。
- “天闵夔民岁饥馑”:
- 字词:“闵”,同“悯”,怜悯;“夔民”,夔州的百姓;“饥馑”,灾荒之年,庄稼没有收成。
- 句意:上天怜悯夔州的百姓遭遇了灾荒之年。
- “雨旸时若乃嘉祥”:
- 字词:“雨旸”,下雨和出太阳,泛指天气;“时若”,顺应天时;“嘉祥”,吉祥的征兆。
- 句意:天气顺应天时,这是吉祥的征兆。
现代译文
竹林之间的甘露每日都湿漉漉地挂满,
像饴糖和珍珠般还带着细细的芬芳。
上天怜悯夔州百姓正遭受饥荒之苦,
风调雨顺原来是吉祥的征兆呈祥。
创作背景
王十朋在夔州任职时,宅堂竹间降下甘露,当地曾有因甘露降临而改名堂名的先例。当时夔州百姓遭遇饥荒,王十朋认为自己没有善政,担心甘露降临是一种“灾异”的象征,但同时也觉得这可能是上天怜悯百姓,降下的吉祥之兆,于是写下这两首绝句记录此事。
艺术赏析
- 表现手法:运用了比喻的手法,将甘露比作“饴蜜”和“珠玑”,形象地描绘出甘露的甜美和晶莹,使读者能更直观地感受到甘露的特点。同时,整首诗借景抒情,通过描写甘露这一自然景象,抒发了诗人对百姓的怜悯以及对上天降下祥瑞的期待。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“瀼瀼”“饴蜜珠玑”等词汇,既生动形象又简洁明了,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中描绘了一幅竹间甘露的清新画面,营造出一种祥和的氛围。而诗人将甘露与百姓的饥荒联系起来,赋予了这一景象更深的寓意,使诗歌充满了人文关怀,让读者能感受到诗人心系百姓的情怀。
常见问题
《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎为郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其为灾记以二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎为郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其为灾记以二绝 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎为郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其为灾记以二绝 其二》主要写了什么?
这首诗围绕宅堂竹间降下甘露的现象展开,描绘了甘露的形态和香气,诗人认为这是上天怜悯当地百姓遭遇饥荒,降下的祥瑞之兆,表达了诗人对百姓的关切以及对这一“嘉祥”的感慨。
《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎为郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其为灾记以二绝 其二》的创作背景是什么?
王十朋在夔州任职时,宅堂竹间降下甘露,当地曾有因甘露降临而改名堂名的先例。当时夔州百姓遭遇饥荒,王十朋认为自己没有善政,担心甘露降临是一种“灾异”的象征,但同时也觉得这可能是上天怜悯百姓,降下的吉祥之兆,于是写下这两首绝句记录此事。
《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎为郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其为灾记以二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了比喻的手法,将甘露比作“饴蜜”和“珠玑”,形象地描绘出甘露的甜美和晶莹,使读者能更直观地感受到甘露的特点。同时,整首诗借景抒情,通过描写甘露这一自然景象,抒发了诗人对百姓的怜悯以及对上天降下祥瑞的期待。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“瀼瀼”“饴蜜珠玑”等词汇,既生动形象又简洁明了,使诗歌具有很强的感染力。 意境营造 :诗中描绘了一...