这首诗是王十朋为上元山中出游百姓所作,核心主题是劝导百姓专注耕耘劳作。诗中表达了只要勤劳苦作就会迎来丰收年景,进而实现家家温饱、身体健康的美好期许,同时展望了来年的团圆与美好。
上元山中百姓出游作三章谕之 其三
好去耕耘陇上田,但能勤苦有丰年。
家家饱暖身康健,更向明年看月圆。
家家饱暖身康健,更向明年看月圆。
简要说明
逐句注释
- “好去耕耘陇上田”:
- 字词:“好去”,表示劝勉,好好地去;“陇”,通“垄”,田埂,这里泛指田地。
- 句意:大家要好好地去田地里耕种劳作。
- “但能勤苦有丰年”:
- 字词:“但”,只要;“丰年”,丰收的年份。
- 句意:只要能够勤劳刻苦地劳作,就会有丰收的年景。
- “家家饱暖身康健”:
- 字词:“饱暖”,吃饱穿暖;“康健”,健康。
- 句意:这样家家户户都能吃饱穿暖,身体也能健健康康。
- “更向明年看月圆”:
- 字词:“月圆”,既指月亮圆满,也寓意着团圆、美满。
- 句意:还能在来年欣赏到圆满的月亮,象征着生活的团圆美满。
现代译文
大家好好地去田地里耕种吧,
只要勤劳苦作就会迎来丰收年。
家家户户都能吃饱穿暖身体康健,
到了明年还能一同欣赏那圆满的月亮。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦。此诗创作于上元节期间,当时山中百姓出游,王十朋借此机会写下这组诗来劝导百姓。在那个以农业为主的社会,鼓励百姓勤劳耕种对于保障民生、促进社会稳定至关重要,他希望百姓不要因一时游乐而耽误农事,通过辛勤劳作来改善生活。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用直白劝谕的表现手法,诗人直接将自己的想法和期望传达给百姓,没有过多的委婉含蓄,让百姓能够清晰明了地理解他的意图,具有很强的针对性和实用性。
- 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,使用了百姓日常熟悉的词汇,如“耕耘”“勤苦”“饱暖”“康健”等,符合百姓的语言习惯,易于被大众接受和理解,体现了诗人对百姓的关怀和贴近。
- 意境营造:诗中营造出一种简单、朴实而又充满希望的意境。通过描绘百姓辛勤耕耘获得丰收、家家温饱康健的景象,以及对来年团圆美好的展望,展现出一幅安居乐业、和谐美满的乡村生活画卷,激励百姓积极投身于农业生产,为美好的生活而努力。
常见问题
《上元山中百姓出游作三章谕之 其三》的作者和朝代是什么?
《上元山中百姓出游作三章谕之 其三》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《上元山中百姓出游作三章谕之 其三》主要写了什么?
这首诗是王十朋为上元山中出游百姓所作,核心主题是劝导百姓专注耕耘劳作。诗中表达了只要勤劳苦作就会迎来丰收年景,进而实现家家温饱、身体健康的美好期许,同时展望了来年的团圆与美好。
《上元山中百姓出游作三章谕之 其三》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,关心百姓疾苦。此诗创作于上元节期间,当时山中百姓出游,王十朋借此机会写下这组诗来劝导百姓。在那个以农业为主的社会,鼓励百姓勤劳耕种对于保障民生、促进社会稳定至关重要,他希望百姓不要因一时游乐而耽误农事,通过辛勤劳作来改善生活。
《上元山中百姓出游作三章谕之 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用直白劝谕的表现手法,诗人直接将自己的想法和期望传达给百姓,没有过多的委婉含蓄,让百姓能够清晰明了地理解他的意图,具有很强的针对性和实用性。 语言特色 :语言通俗易懂、质朴自然,使用了百姓日常熟悉的词汇,如“耕耘”“勤苦”“饱暖”“康健”等,符合百姓的语言习惯,易于被大众接受和理解,体现了诗人对百姓的关怀和贴近。 意境营造 :诗中营造出一...