这首诗主要表达了诗人王十朋因亲人从西州前来相聚的喜悦之情。通过描写与亲人相聚时的笑语、亲情交流等场景,展现出温馨的氛围,同时也感慨了时光流逝,与亲人十载后的相逢。
行可骨肉自西州来用门字韵赞喜
连夕西台笑语闻,彩衣人戏绣衣门。
定知情话同元亮,不用诗篇寄抱孙。
果见灯花将喜事,宁愁江竹染啼痕。
登堂滥作韩公客,白首相逢十载尊。
定知情话同元亮,不用诗篇寄抱孙。
果见灯花将喜事,宁愁江竹染啼痕。
登堂滥作韩公客,白首相逢十载尊。
简要说明
逐句注释
- “连夕西台笑语闻,彩衣人戏绣衣门”:
- 字词:“西台”,可能是指诗人所处之地或特定的一个高台;“彩衣人”,这里或许指穿着彩衣的亲人,寓意欢乐;“绣衣门”,可能象征着富贵或体面的门第。
- 句意:接连几个晚上都能在西台听到欢声笑语,穿着彩衣的亲人们在这富贵门第中嬉戏玩乐。
- “定知情话同元亮,不用诗篇寄抱孙”:
- 字词:“元亮”,指东晋诗人陶渊明,字元亮,他写过许多表达亲情和生活感悟的诗文;“抱孙”,抱孙子,这里可能代指表达亲情的诗文。
- 句意:我料想与亲人的亲切交谈就如同陶渊明与家人的对话一样温馨,不需要用诗篇来寄托对亲人的情感。
- “果见灯花将喜事,宁愁江竹染啼痕”:
- 字词:“灯花”,旧时以灯花为喜事的预兆;“江竹染啼痕”,可能化用了湘妃竹的典故,传说舜帝南巡,他的两个妃子娥皇、女英哭泣,泪水染竹成斑,这里表示悲伤的情感。
- 句意:果然看到灯花预示着喜事到来,哪里还会忧愁悲伤呢。
- “登堂滥作韩公客,白首相逢十载尊”:
- 字词:“韩公”,可能是指唐代文学家韩愈;“尊”,指酒杯。
- 句意:我登上厅堂,自谦像滥竽充数般作为贵客,头发花白时与亲人相逢,一同举起十年未见的酒杯。
现代译文
接连几个晚上在西台都能听到欢声笑语,
穿着彩衣的亲人们在这富贵门第嬉戏。
我知道与亲人的交谈如陶渊明般温馨,
无需用诗篇来寄托对家人的那份情。
果然看到灯花预示着喜事就要来临,
哪还会为悲伤忧愁而让泪水染竹痕。
我登上厅堂自谦像韩愈的宾客一般,
白发苍苍时与亲人相逢举起十年杯。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知是亲人从西州前来相聚时所作。南宋时期,社会局势较为动荡,但家庭亲情依然是人们生活中重要的情感支撑。诗人可能在经历了生活的种种之后,与亲人的重逢让他倍感喜悦,于是写下此诗来表达这种情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陶渊明和韩愈的典故,如“定知情话同元亮”以陶渊明来类比与亲人的交谈,增添了诗歌的文化底蕴和温馨的氛围;“登堂滥作韩公客”则以自谦的方式表达了对这次相聚的珍视。
- 对比:“果见灯花将喜事,宁愁江竹染啼痕”将灯花预示的喜事与江竹染啼痕所代表的悲伤进行对比,突出了诗人因亲人相聚而喜悦,一扫忧愁的心情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“连夕西台笑语闻”直接描绘出欢乐的场景,让读者能感受到那份热闹与喜悦。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、欢乐的家庭团聚意境。从开篇的欢声笑语到最后白发相逢举杯,通过一系列的描写,让读者仿佛置身于那个充满亲情的场景之中,感受到诗人内心的喜悦和对亲情的珍视。
常见问题
《行可骨肉自西州来用门字韵赞喜》的作者和朝代是什么?
《行可骨肉自西州来用门字韵赞喜》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《行可骨肉自西州来用门字韵赞喜》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人王十朋因亲人从西州前来相聚的喜悦之情。通过描写与亲人相聚时的笑语、亲情交流等场景,展现出温馨的氛围,同时也感慨了时光流逝,与亲人十载后的相逢。
《行可骨肉自西州来用门字韵赞喜》的创作背景是什么?
王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知是亲人从西州前来相聚时所作。南宋时期,社会局势较为动荡,但家庭亲情依然是人们生活中重要的情感支撑。诗人可能在经历了生活的种种之后,与亲人的重逢让他倍感喜悦,于是写下此诗来表达这种情感。
《行可骨肉自西州来用门字韵赞喜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明和韩愈的典故,如“定知情话同元亮”以陶渊明来类比与亲人的交谈,增添了诗歌的文化底蕴和温馨的氛围;“登堂滥作韩公客”则以自谦的方式表达了对这次相聚的珍视。 对比 :“果见灯花将喜事,宁愁江竹染啼痕”将灯花预示的喜事与江竹染啼痕所代表的悲伤进行对比,突出了诗人因亲人相聚而喜悦,一扫忧愁的心情。 语言特色 :语言质朴自然,没有...