这首诗围绕诗人的蜀中之行展开,提及两位声名远扬的人物,表达了对诸葛亮的感慨、对公孙述的轻视,描绘了巫峡之雨、杜鹃啼花之景,最后表明与友人酬唱成集并与像杜甫一样的尊长论文章的欣喜之情。
又用行可韵
二公海内姓名闻,我亦追随到蜀门。
龙卧庐中叹诸葛,蛙居坎底陋公孙。
雨听巫峡梦时滴,花看杜鹃啼处痕。
酬唱又成夔府集,论文欣对少陵尊。
龙卧庐中叹诸葛,蛙居坎底陋公孙。
雨听巫峡梦时滴,花看杜鹃啼处痕。
酬唱又成夔府集,论文欣对少陵尊。
简要说明
逐句注释
- “二公海內姓名聞,我亦追隨到蜀門”:
- 字词:“二公”,具体所指文中未明确,可能是当时两位有名望之人;“海内”,指全国;“蜀门”,指蜀地。
- 句意:两位先生在全国都声名远扬,我也追随他们来到了蜀地。
- “龍卧廬中嘆諸葛,蛙居坎底陋公孫”:
- 字词:“龙卧庐中”,用诸葛亮隐居隆中,人称“卧龙”的典故;“叹诸葛”,对诸葛亮未能完成兴复汉室大业的感叹;“蛙居坎底”,把公孙述比作井底之蛙;“陋”,轻视、鄙视;“公孙”,指公孙述,新莽末年在蜀地称帝。
- 句意:感慨诸葛亮虽有卧龙之才,最终却未能实现统一大业;鄙视公孙述如井底之蛙般在蜀地割据称帝。
- “雨聽巫峽夢時滴,花看杜鵑啼處痕”:
- 字词:“巫峡”,长江三峡之一;“杜鵑”,传说杜鹃鸟啼叫时会口中滴血,染红杜鹃花。
- 句意:在梦中听到巫峡的雨点滴落的声音,看到杜鹃花上仿佛有杜鹃啼血留下的痕迹。
- “酬唱又成夔府集,論文欣對少陵尊”:
- 字词:“酬唱”,相互以诗词赠答;“夔府”,指夔州;“少陵尊”,“少陵”指杜甫,尊称杜甫为尊长。
- 句意:与友人相互唱和又编成了在夔州的诗集,欣喜地能和像杜甫一样的尊长一起讨论文章。
现代译文
两位先生全国闻名,
我也追随来到了蜀地。
感慨诸葛亮卧龙之才,大业未竟,
鄙视公孙述如井底之蛙割据称帝。
梦中听到巫峡的雨滴落下,
看到杜鹃花似有杜鹃啼血的痕迹。
相互唱和又编成了夔州诗集,
欣喜能和像杜甫般的尊长论文章。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,政治局势较为复杂。这首诗是王十朋用行可的韵所作,具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在蜀中任职或游历期间。诗中通过对历史人物的评价和对蜀地景色的描绘,反映了他当时的心境和对人生、历史的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了诸葛亮“龙卧庐中”和公孙述“蛙居坎底”的典故,通过鲜明的对比,表达了诗人对历史人物的不同态度,丰富了诗歌的内涵。
- 情景交融:“雨听巫峡梦时滴,花看杜鹃啼处痕”,将巫峡夜雨、杜鹃啼花的景象与诗人的情感相融合,营造出一种凄清、惆怅的氛围,使读者更能感受到诗人内心的情绪。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“叹”“陋”等字,生动地表达了诗人对不同人物的情感倾向;“梦时滴”“啼处痕”等表述,细腻地描绘出景象的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有历史沧桑感又有现实惆怅感的意境。前两联通过对历史人物的评说,展现出历史的厚重;后两联的写景与酬唱论诗之景,又流露出诗人在现实中的复杂心境,使整首诗的意境丰富而深沉。
常见问题
《又用行可韵》的作者和朝代是什么?
《又用行可韵》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《又用行可韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的蜀中之行展开,提及两位声名远扬的人物,表达了对诸葛亮的感慨、对公孙述的轻视,描绘了巫峡之雨、杜鹃啼花之景,最后表明与友人酬唱成集并与像杜甫一样的尊长论文章的欣喜之情。
《又用行可韵》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,政治局势较为复杂。这首诗是王十朋用行可的韵所作,具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在蜀中任职或游历期间。诗中通过对历史人物的评价和对蜀地景色的描绘,反映了他当时的心境和对人生、历史的思考。
《又用行可韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了诸葛亮“龙卧庐中”和公孙述“蛙居坎底”的典故,通过鲜明的对比,表达了诗人对历史人物的不同态度,丰富了诗歌的内涵。 情景交融 :“雨听巫峡梦时滴,花看杜鹃啼处痕”,将巫峡夜雨、杜鹃啼花的景象与诗人的情感相融合,营造出一种凄清、惆怅的氛围,使读者更能感受到诗人内心的情绪。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“叹”“陋”等字,生...