宿巴东县怀寇忠愍 其二

· 王十朋

堂前双柏今何在,渡口孤舟依旧横。
不似公安挿竹处,凛然容貌尚如生。

简要说明

这首诗围绕对寇忠愍(寇准)的怀念展开,通过描写巴东故地的景物变化,将今昔进行对比,表达了诗人对寇准的崇敬与缅怀之情。

逐句注释

  • “堂前双柏今何在”:
    • 字词:“堂”,指寇准当年在巴东所居之堂;“双柏”,堂前的两棵柏树。
    • 句意:当年堂前的两棵柏树如今在哪里呢?
  • “渡口孤舟依旧横”:
    • 字词:“渡口”,指巴东的渡口;“依旧”,依然,和过去一样。
    • 句意:巴东渡口那只孤零零的小船依然横在那里。
  • “不似公安挿竹处”:
    • 字词:“公安”,地名;“挿竹处”,这里应是与寇准相关的一处有纪念意义的地方,可能是寇准曾插竹的地方。
    • 句意:这里(巴东)和公安插竹的地方不一样。
  • “凛然容貌尚如生”:
    • 字词:“凛然”,令人敬畏的样子;“容貌”,指寇准的形象。
    • 句意:(在公安插竹处)仿佛还能看到寇准那令人敬畏的容貌栩栩如生。

现代译文

当年堂前的那两棵柏树如今在哪里呀?
巴东渡口那孤零零的小船依旧横在水上。
这里可不像公安插竹的那个地方,
在那里仿佛还能看到寇准凛然的容貌栩栩如生。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,寇准是北宋的名相。王十朋途经巴东,这里曾是寇准任巴东县令的地方。诗人触景生情,想起寇准的事迹和品德,于是创作此诗来表达对寇准的怀念与敬仰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将巴东堂前双柏的消失与渡口孤舟的依旧横陈进行对比,又把巴东的景象与公安插竹处寇准容貌如生的感觉作对比,突出了今昔的变化以及不同地点带给诗人的不同感受,强化了对寇准的怀念之情。
    • 借景抒情:通过描写巴东堂前和渡口的景物,如“双柏”“孤舟”,抒发了时光流逝、物是人非的感慨,同时寄寓了对寇准的追思。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句简洁明快,以质朴的语言表达深沉的怀念,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、寂寥的意境。堂前双柏不见,渡口孤舟横陈,给人一种荒凉、落寞之感,而对公安插竹处寇准容貌的想象又增添了几分神秘和崇敬的氛围,使读者能深刻感受到诗人对寇准的缅怀之情。

常见问题

《宿巴东县怀寇忠愍 其二》的作者和朝代是什么?

《宿巴东县怀寇忠愍 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《宿巴东县怀寇忠愍 其二》主要写了什么?

这首诗围绕对寇忠愍(寇准)的怀念展开,通过描写巴东故地的景物变化,将今昔进行对比,表达了诗人对寇准的崇敬与缅怀之情。

《宿巴东县怀寇忠愍 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,寇准是北宋的名相。王十朋途经巴东,这里曾是寇准任巴东县令的地方。诗人触景生情,想起寇准的事迹和品德,于是创作此诗来表达对寇准的怀念与敬仰。

《宿巴东县怀寇忠愍 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将巴东堂前双柏的消失与渡口孤舟的依旧横陈进行对比,又把巴东的景象与公安插竹处寇准容貌如生的感觉作对比,突出了今昔的变化以及不同地点带给诗人的不同感受,强化了对寇准的怀念之情。 借景抒情 :通过描写巴东堂前和渡口的景物,如“双柏”“孤舟”,抒发了时光流逝、物是人非的感慨,同时寄寓了对寇准的追思。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修...