宿千石闻诵书声

· 王十朋

一岭钻天到此平,夜眠听得诵书声。
莫言此地名千石,万石它年或可名。

简要说明

此诗记录了诗人夜宿千石之地听闻读书声的经历。借景生情,由眼前“千石”之地生发联想,鼓励此地学子努力读书,未来成就非凡,可使此地更名“万石”,表达了对学子的期许与鼓励。

逐句注释

  • “一岭钻天到此平”:
    • 字词:“钻天”,形容山岭高耸入云;“平”,地势平坦。
    • 句意:一座高耸入云的山岭,走到这里地势变得平坦开阔。
  • “夜眠听得诵书声”:
    • 字词:“夜眠”,夜晚睡觉;“诵书声”,读书的声音。
    • 句意:夜晚睡觉的时候听到了读书的声音。
  • “莫言此地名千石”:
    • 字词:“莫言”,不要说;“千石”,此处为地名。
    • 句意:不要只说这个地方现在名叫千石。
  • “万石它年或可名”:
    • 字词:“万石”,与“千石”相对,寓意成就更高;“它年”,将来;“或”,也许。
    • 句意:将来也许可以更名为万石。

现代译文

一座高耸入云的山岭,走到这里地势变得平坦。
夜晚睡觉时,听到了朗朗的读书声。
不要只说这个地方现在名叫千石,
将来这里的学子若取得非凡成就,也许可以更名为万石。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他是一位重视教育、鼓励学子进取的官员。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在任官或游历过程中,夜宿千石之地时所作。当时听到当地学子的读书声,有感而发写下此诗,以表达对学子们的期望和鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想与期许:诗人由“千石”这个地名展开联想,提出“万石它年或可名”,通过地名的递进,表达对当地学子未来取得更高成就的期许,这种联想巧妙且富有激励性。
    • 借景抒情:以夜宿千石听闻读书声的场景为基础,抒发了对教育和人才培养的关注与期望之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,具有很强的感染力和亲和力。
  • 意境营造:通过描绘山岭、夜宿、读书声等场景,营造出一种宁静、充满希望的意境。既展现了当地的自然环境,又突出了浓厚的学习氛围,使读者能够感受到诗人对学子的美好祝愿和对未来的乐观展望。

常见问题

《宿千石闻诵书声》的作者和朝代是什么?

《宿千石闻诵书声》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《宿千石闻诵书声》主要写了什么?

此诗记录了诗人夜宿千石之地听闻读书声的经历。借景生情,由眼前“千石”之地生发联想,鼓励此地学子努力读书,未来成就非凡,可使此地更名“万石”,表达了对学子的期许与鼓励。

《宿千石闻诵书声》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他是一位重视教育、鼓励学子进取的官员。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在任官或游历过程中,夜宿千石之地时所作。当时听到当地学子的读书声,有感而发写下此诗,以表达对学子们的期望和鼓励。

《宿千石闻诵书声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想与期许 :诗人由“千石”这个地名展开联想,提出“万石它年或可名”,通过地名的递进,表达对当地学子未来取得更高成就的期许,这种联想巧妙且富有激励性。 借景抒情 :以夜宿千石听闻读书声的场景为基础,抒发了对教育和人才培养的关注与期望之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法...