这首诗描绘了诗人在桃花铺的所见之景,当时虽未到桃花盛开之时,但碧溪流水旁散落着两三家住户的景象充满了宁静的野趣。诗人由眼前之景联想到桃花源的故事,推测此地或许与人间世有着某种联系,或许是当年渔人归去后夸赞过的地方,表达了诗人对这种宁静自然之地的向往与遐想。
饭桃花铺宿覆盆 其一
路入桃花桃未花,碧溪流水两三家。
何年路接人间世,定是渔人归去夸。
何年路接人间世,定是渔人归去夸。
简要说明
逐句注释
- “路入桃花桃未花,碧溪流水两三家”:
- 字词:第一个“花”是名词,指桃花;第二个“花”是动词,意为开花。“碧溪”,清澈碧绿的溪流。
- 句意:沿着道路进入桃花铺,可惜桃花还未开放,只有清澈碧绿的溪流边住着两三户人家。
- “何年路接人间世,定是渔人归去夸”:
- 字词:“人间世”,指现实的尘世;“渔人”,化用陶渊明《桃花源记》中误入桃花源的渔人典故。
- 句意:不知哪一年这里的道路与尘世相通,想来一定是当年那个渔人回去后夸赞过这里。
现代译文
我沿着道路走进桃花铺,
可惜此时桃花还未绽放。
清澈碧绿的溪流边,
零零散散住着两三户人家。
不知是哪一年,
这里的道路与尘世相连通,
想必是那渔人回去后,
对这地方一番夸赞。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在出行途中经过桃花铺时所作。南宋时期,政治局势较为复杂,社会动荡不安。诗人在旅途中看到桃花铺这般宁静自然的景象,与外界的纷扰形成对比,从而引发了他对桃花源般宁静生活的向往与联想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“路入桃花桃未花,碧溪流水两三家”是实写,描绘了诗人眼前在桃花铺所见到的真实景象。后两句“何年路接人间世,定是渔人归去夸”则是虚写,由眼前之景联想到桃花源的故事,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和想象空间。
- 用典:诗中运用了陶渊明《桃花源记》中渔人的典故,通过这个典故,诗人将桃花铺与桃花源联系起来,丰富了诗歌的文化内涵,也表达了自己对宁静、美好的世外桃源般生活的向往。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅宁静的乡村画面。如“碧溪流水两三家”,简洁而生动地描绘出了溪边人家的宁静生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。前两句的实景描写,展现出桃花铺未到花期时的宁静之美;后两句的虚写,让这种宁静之美又多了一份神秘的想象空间,仿佛此地真的与桃花源有着某种神秘的联系,使读者在阅读时也能感受到诗人对这种宁静美好之地的向往之情。
常见问题
《饭桃花铺宿覆盆 其一》的作者和朝代是什么?
《饭桃花铺宿覆盆 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《饭桃花铺宿覆盆 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在桃花铺的所见之景,当时虽未到桃花盛开之时,但碧溪流水旁散落着两三家住户的景象充满了宁静的野趣。诗人由眼前之景联想到桃花源的故事,推测此地或许与人间世有着某种联系,或许是当年渔人归去后夸赞过的地方,表达了诗人对这种宁静自然之地的向往与遐想。
《饭桃花铺宿覆盆 其一》的创作背景是什么?
王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在出行途中经过桃花铺时所作。南宋时期,政治局势较为复杂,社会动荡不安。诗人在旅途中看到桃花铺这般宁静自然的景象,与外界的纷扰形成对比,从而引发了他对桃花源般宁静生活的向往与联想。
《饭桃花铺宿覆盆 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“路入桃花桃未花,碧溪流水两三家”是实写,描绘了诗人眼前在桃花铺所见到的真实景象。后两句“何年路接人间世,定是渔人归去夸”则是虚写,由眼前之景联想到桃花源的故事,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和想象空间。 用典 :诗中运用了陶渊明《桃花源记》中渔人的典故,通过这个典故,诗人将桃花铺与桃花源联系起来,丰富了诗歌的文化内涵,也...