过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其二

· 王十朋

鲤鱼甲露江中渚,芦荻花浮渚上霜。
樯影落江疑是钓,巨鳞惊跃鹭飞忙。

简要说明

此诗描绘了诗人在江中遇到鲤鱼甲渚时所见的景色,诗中展现了芦花似霜、帆影如钓的画面,以及大鱼惊跃、白鹭忙飞的动态场景,营造出一种灵动且富有野趣的氛围,表达了诗人对江上独特景观的新奇感受。

逐句注释

  • “鲤鱼甲露江中渚,芦荻花浮渚上霜”:
    • 字词:“鲤鱼甲”,指江中的鲤鱼甲渚;“渚”,水中的小块陆地;“芦荻”,芦苇;“浮”,这里形容芦花像霜一样覆盖在渚上。
    • 句意:鲤鱼甲渚露出在江水中,芦苇花就像霜一样漂浮在小洲之上。
  • “樯影落江疑是钓,巨鳞惊跃鹭飞忙”:
    • 字词:“樯”,船的桅杆;“巨鳞”,指代大鱼;“鹭”,白鹭。
    • 句意:桅杆的影子倒映在江中,让人怀疑是钓鱼的竿子,大鱼受惊跃出水面,引得白鹭慌忙飞走。

现代译文

鲤鱼甲渚在江水中隐隐露出,
芦花似霜般覆盖着那小洲。
桅杆的影子投落江中,
让人错以为是垂钓的钓竿。
大鱼受惊猛地跃出水面,
惊得白鹭慌乱地飞远。

创作背景

王十朋是南宋诗人,这首诗是他途中经过金口市江中鲤鱼甲渚时所作。诗前小序提到连日遇逆风,舟行缓慢,挽舟者行走在芦花中,在此情境下,诗人有感于江上的独特景色,创作了这组绝句,此为其中第二首。诗人在行程受阻的情况下,仍能留意并描绘江上的美妙景观,展现出其对自然的敏锐观察力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由“樯影落江”联想到“钓”,运用联想的手法,增添了诗歌的趣味性和画面感,使读者更能体会到诗人在江上观察事物时新奇的心理感受。
    • 动静结合:前两句描绘了鲤鱼甲渚和芦花的静态画面,展现出江上景色的宁静;后两句“巨鳞惊跃鹭飞忙”则描绘了大鱼跃出水面、白鹭惊飞的动态场景,动静结合,使诗歌富有生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象,如“芦荻花浮渚上霜”一句,用“浮”和“霜”来形容芦花,将芦花的轻盈和洁白的特点展现得淋漓尽致,使读者仿佛能看到那片洁白似霜的芦花。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富有野趣和生机的意境。诗人通过对江上渚、芦花、桅杆、大鱼、白鹭等景物的描写,勾勒出一幅生动的江上画面,让读者感受到大自然的灵动与美妙,同时也传达出诗人在行程中的一种闲适与对自然的欣赏之情。

常见问题

《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在江中遇到鲤鱼甲渚时所见的景色,诗中展现了芦花似霜、帆影如钓的画面,以及大鱼惊跃、白鹭忙飞的动态场景,营造出一种灵动且富有野趣的氛围,表达了诗人对江上独特景观的新奇感受。

《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其二》的创作背景是什么?

王十朋是南宋诗人,这首诗是他途中经过金口市江中鲤鱼甲渚时所作。诗前小序提到连日遇逆风,舟行缓慢,挽舟者行走在芦花中,在此情境下,诗人有感于江上的独特景色,创作了这组绝句,此为其中第二首。诗人在行程受阻的情况下,仍能留意并描绘江上的美妙景观,展现出其对自然的敏锐观察力。

《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人由“樯影落江”联想到“钓”,运用联想的手法,增添了诗歌的趣味性和画面感,使读者更能体会到诗人在江上观察事物时新奇的心理感受。 动静结合 :前两句描绘了鲤鱼甲渚和芦花的静态画面,展现出江上景色的宁静;后两句“巨鳞惊跃鹭飞忙”则描绘了大鱼跃出水面、白鹭惊飞的动态场景,动静结合,使诗歌富有生机与活力。 语言特色 :语言清新自然,生动形...