这首诗是王十朋观看陶渊明画像后所作,高度赞扬了陶渊明潇洒绝尘的风姿和率真任情的性情,着重突出他只做了八十天彭泽令就归隐田园的事迹,表达了对陶渊明的钦佩之情。
观渊明画像
萧洒风姿太绝尘,寓形宇内任天真。
弦歌只用八十日,便作田园归去人。
弦歌只用八十日,便作田园归去人。
简要说明
逐句注释
- “萧洒风姿太绝尘,寓形宇内任天真”:
- 字词:“潇洒”,形容神情举止自然大方,不呆板,不拘束;“绝尘”,超绝尘俗;“寓形宇内”,指寄身于天地之间,出自陶渊明《归去来兮辞》“寓形宇内复几时”;“天真”,指不受礼俗拘束的品性。
- 句意:陶渊明潇洒的风姿超凡脱俗,寄身于天地之间任由自己率真的性情。
- “弦歌只用八十日,便作田园归去人”:
- 字词:“弦歌”,这里代指做官。《论语·阳货》中记载孔子弟子子游为武城宰,以弦歌为教民之具,后因以“弦歌”为出任邑令之典;“八十日”,指陶渊明任彭泽令仅八十多天。
- 句意:陶渊明只做了八十天的官,就辞官归隐田园去了。
现代译文
陶渊明潇洒的风姿超凡出尘,
寄身天地之间放任着率真的本性。
只做了短短八十天的官,
就毅然成为了归隐田园之人。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,官场黑暗。他本人为官正直,崇尚气节。陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,不为五斗米折腰而归隐田园的事迹广为流传。王十朋观看陶渊明画像,有感于陶渊明的人格魅力和精神品质,遂创作此诗,以表达自己对陶渊明的敬仰和追慕。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:诗的首句通过直接描写陶渊明“潇洒风姿太绝尘”,展现其外在形象的超凡脱俗;第二句“寓形宇内任天真”则深入刻画其内在的率真性情,使陶渊明的形象跃然纸上。
- 事件引用:后两句引用陶渊明做彭泽令八十多天就归隐田园这一典型事件,突出了他不贪恋仕途、坚守自我的高尚品格,以具体事例来表达对他的赞美。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的文字表达出深刻的情感。没有过多的修饰,却能生动地展现出陶渊明的形象和精神。
- 意境营造:整首诗营造出一种敬仰、追慕的意境。读者在阅读过程中,能够感受到诗人对陶渊明的钦佩之情,仿佛能看到陶渊明那潇洒绝尘、率真自然的形象,以及他毅然归隐田园的坚定背影。同时,也能体会到诗人在南宋复杂的政治环境中,对高洁品格和自由生活的向往。